BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ 終わり！近いうち…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
끝!! 조만간 무대뽀 스타일(주유소 습격사건1 참고..)로 멘파함 기대하시라.
日本語訳
終わり！近いうちに無鉄砲スタイル（ガソリンスタンド襲撃事件1参照。）にメンパハム期待しなさい。
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 16th, 2012
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ @Duduubub뽜この…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
@duduubub 뽜이링
日本語訳
@Duduubub뽜このリング
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 今はショップでビ…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
지금은 샵에서 변신중 ▲ㅇ▲ http://t.co/ZPDUoffL
日本語訳
今はショップでビョンシンジュン▲ㅇ▲http://t.co/ZPDUoffL
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @2AMONGcdよくバト…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
@2AMONG cd잘 받았음??? 메세지는?
日本語訳
@2AMONGcdよくバトアトウム？？メッセージは？
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [芸能手帳]3分の一…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
[연예수첩] 3분을 위해 일주일을 산다!…오로지 시청자들에게 큰 웃음을 선사하기 위한 이들의 노력은 지금도 계속되고 있는 데요. 개그콘서트로 살펴본 개그맨들의 삶, 함께보시죠! http://t.co/SMQwWrDJ http://t.co/j31Z3bhs
日本語訳
[芸能手帳]3分の一週間を買う！…ひたすら視聴者たちに大きい笑いをプレゼントするために、これらの努力は今も続いているんです。ギャグコンサートに説明したコメディアンたちの人生、一緒に見ます！http://t.co/SMQwWrDJhttp://t.co/j31Z3bhs
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ハッピートゥ…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
【 #해피투게더 】 장재인이 부르는 감성 100% <트러블 메이커>에 흥겨운 명수 아저씨의 저질 댄스 ‘덩실덩실’ ~ 웃음 만발한 순간 보내드려요! http://t.co/FxWDbGew
日本語訳
【＃ハッピートゥゲザー】材であるが歌う感性100％<トラブルメーカー"の楽しい名手おじさんの低質ダンス"パラパラ"〜笑い満開時送ります！http://t.co/FxWDbGew
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ イ·ウェス先生の”…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
이외수선생님의”하악하악”삼십분만에다읽어버렸어요
@oisoo
日本語訳
イ·ウェス先生の”ハァハァ”三十分ですべて読んでしまいました@oisoo
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ミヌ”"神話の放送”…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
민우 “’신화방송’ 게스트? 소녀시대 보고 싶다” http://t.co/KiQQlOOJ
日本語訳
ミヌ”"神話の放送”ゲスト？少女時代見たい”http://t.co/KiQQlOOJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2月の輸入物価上昇…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
2월 수입물가 상승률 5.2%‥석유제품은 30%대 상승…이는 지난해 2월에 수입물가가 워낙 많이 오른데 따른 기저효과로 풀이되는데요. 이에따라 향후 국제유가의 상승추세가 물가의 가장 큰 변수가 될것으로 보입니다. http://t.co/VEsppRyc
日本語訳
2月の輸入物価上昇率5.2％‥石油製品は30％台の上昇…これは、昨年2月に輸入物価があまりにも多く上がったのに伴う反動と見られますよ。これにより、今後、国際原油価格の上昇傾向が物価の最も大きな変数になると見えます。http://t.co/VEsppRyc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】待…
3月 16th, 20122012年03月16日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】기다리고 기다리던 금요일입니다! 트친님들 행복 바이러스 받으세요~^.^
日本語訳
【KBS_opening】待ちに待った金曜日です！トゥチンニムドゥル幸せウイルスおめでとうございます〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！