Archive for 3月 16th, 2012

KBSのブログ 【#自由宣言土曜…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

【 #자유선언토요일 】 #가족의탄생 3/17 (토) PM 5:10 KBS 2TV / 뜨거운 승부욕을 보여준 #엠블랙 과 MC단의 합동 볼링 미션, 그 숨 막히는 도전의 결과를 확인하세요! http://t.co/soss4FzT

日本語訳

【#自由宣言土曜】#家族の誕生3/17(土)PM5:10KBS2TV/熱い勝負欲を見せてくれた#エムブラックとMC段合同ボーリングミッションは、その息をのむ挑戦の結果を確認してください!http://t.co/soss4FzT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @missA_minありが…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

@missA_min 고마워 미녕아 ^^ 잘받았어 ㅋ 멘트들 너무 웃겨 ㅋㅋ

日本語訳

@missA_minありがとうミニョンア^^ジャルバトアトオㅋコメントの中も笑わせて笑

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @gewon0233ジウォ…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

@gewon0233 지원양 생일축하해요!!! 아주아주 좋은하루 보내요^^

日本語訳

@gewon0233ジウォンヤンお誕生日おめでとう!すごくすごく良い一日送り^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ @2AMONGんねよグン…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

@2AMONG 응 부탁해여 궁디팡팡

日本語訳

@2AMONGんねよグンディパンパン

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ あこれ集中しなけ…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

아 이거 집중해야될타이밍인데말야

日本語訳

あこれ集中しなければなりタイミングなのに

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 5月15日….そして…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

5월15일….드디어 그놈이 온다 설렌다 미치겠다

日本語訳

5月15日….そしてついにあいつが来るときめく及ぶ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ @JiHwan_Sim環ミスユ

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

@JiHwan_Sim 횽 미쓰유

日本語訳

@JiHwan_Sim環ミスユ

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @krnchef誰ですか?

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

@krnchef 누구세요?

日本語訳

@krnchef誰ですか?

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュースの広場映…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 창덕궁 회화나무군 http://t.co/bUmoXilS 창덕궁 회화나무군은 궁궐 입구 주변에 식재해 복을 기원한 나무로, 조선시대 궁궐의 배식 기준과 의미를 살펴볼 수 있다고 합니다.^^ http://t.co/JUWeqrU0

日本語訳

[ニュースの広場映像]昌徳宮フェファナム郡http://t.co/bUmoXilS昌徳宮フェファナム軍は宮廷の入り口近くにシクジェヘ祝福祈願した木で、朝鮮時代の宮廷の給食基準との意味を調べることができるとしています。^^http://t.co/JUWeqrU0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#イベント】Tha…

3月 16th, 2012

2012年03月16日の投稿

韓国語の原文

【 #이벤트 】Thank you, KBS! <KBS저널>에서 시청자 여러분의 솔직 담백한 글을 받습니다. KBS로 인해 행복을 느낀 사연이라면 어서 응모해보세요! 자세한 내용은 >>

http://t.co/g1gtVYdl

日本語訳

【#イベント】Thankyou、KBS!で視聴者の皆さんの率直で淡泊な文を受け取ります。KBSのために幸せを感じた理由だとて応募してみてください!詳細については、>>http://t.co/g1gtVYdl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!