KBSのブログ @hello_6004今日は…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
@hello_6004 오늘은 TV에서 만나보실 수 있답니다^^
日本語訳
@hello_6004今日はTVで会ってみることができます^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 14th, 2012
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 今日ホワイトデー…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
오늘 화이트데이네요 ^^ 다들 행복한 하루 보내세요^^ㅋㅋ
KBSのブログ [視聴者の情報提供…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
[시청자 제보 뉴스] KCC 울산공장에 불 ’2시간만에 진화’…불이 나자 소방차 10여대와 소방대원과 경찰 등 150여 명이 진화에 나섰으나 불이 인근 창고로 계속 번지면서 진화에 어려움을 겪었습니다. http://t.co/Zd9JWQ0L
日本語訳
[視聴者の情報提供のニュース]KCC蔚山工場に火二時間ぶりに進化”…火が出ると、消防車10台と消防隊員と警察など150人余りが進化を始めたが火が近くの倉庫にずっと広がり、進化の難しさを経験したできます。http://t.co/Zd9JWQ0L
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [KBS定期公開採用…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
[KBS정기공채 안내] 2012년 KBS 정기공채 원서접수 오늘부터입니다. 이번 공채는 신입사원과 경력사원을 함께 선발합니다. 원서접수는 3월 14일(수)부터 3월 17일(토)까지입니다. http://t.co/qGd0DiFJ
日本語訳
[KBS定期公開採用のご案内]2012年KBS公採定期願書受付今日からです。今回の公債は、新入社員とキャリア社員を一緒に選抜します。願書受付は3月14日（水）から3月17日（土）までです。http://t.co/qGd0DiFJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ハンソンのブログ @jeejunga^^もう風…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
@jeejunga ^^이미 감기가걸려서 ㅋㅋ 감기조심!
日本語訳
@jeejunga^^もう風邪がかかっ笑風邪気をつけ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @iam452ㅋㅋありが…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
@iam452 ㅋㅋ 고마워요 누나~!! 요즘 놀아요~ ㅋㅋ
日本語訳
@iam452ㅋㅋありがとうね〜！最近遊んでください〜ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ あら監督感動受け…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
어머 감독님 감동받았어용 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠRT @_TV_entertain ‘사랑비’ 서인국, 법학도 찌질 빈대남 변신 ‘살도 찌웠다’ http://t.co/96J5rkaH -TV리포트
日本語訳
あら監督感動受け用ㅠㅠㅠㅠㅠㅠRT@_TV_entertain”愛の雨”ソイングク、法科の学生フレークビンデナム変身”肉太らせた”http://t.co/96J5rkaH-TVリポート
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Justtalkedtoagood…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
Just talked to a good friend on the phone. I’m inspired
옛친구와 전화 수다. 좋은아침시작
日本語訳
Justtalkedtoagoodfriendonthephone。I'minspired旧友と電話だ。おはよう開始
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Happywhiteday！^^
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
Happy whiteday! ^^
日本語訳
Happywhiteday！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外市場]米-ヨー…
3月 14th, 20122012年03月14日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 미-유럽 증시, 금융 위기 이후 최고치 상승. 다우지수는 만3천 선 금융 위기 이후 최고치, 나스닥지수는 11년만에 3천 선 회복. 유럽 주요 증시도 1% 이상 뛰면서 8개월 만에 최고 수준 기록. http://t.co/2pAAzaHA
日本語訳
[海外市場]米-ヨーロッパの株式市場、金融危機以来の高水準に上昇。ダウ指数は万3千線の金融危機以来の高水準、ナスダック指数は11年ぶりに3千線回復。欧州の主要株式市場も1％以上上がり、8ヶ月ぶりに最高水準を記録。http://t.co/2pAAzaHA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！