Archive for 3月 11th, 2012

パク・チビンのブログ @Actress_DaYoung@…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

@Actress_DaYoung @YH93401 두분 어제 파파라치 찍힌거 올려도되요?? 스캔들나려나

日本語訳

@Actress_DaYoung@YH93401お二人は昨日パパラッチチクヒンゴ上げてもいいですか??スキャンダルやかな

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 今日のカフ夜の部…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

오늘 커프 저녁공연가려고 했는데~~^^
ㅠㅠ 낼아침부터 나.왕촬영이라 ㅠㅠ대본봐야돼! 재범이보러 가야되는디~~!!!!목욜부터가자.블랙연습실도가고 수욜까진 나.왕에올인! 끝살이~~~~~~~!!!!!!

日本語訳

今日のカフ夜の部が行った〜〜^^ㅠㅠネルアチムブト私。ワンチョワルヨウンイラねㅠデボンブワヤドェ!ジェボムが見に行くドゥェヌンディ〜〜!!モクヨルから行こう。ブラック演習室も行って需要をこれまでのところ私。ワンエオルイン!クトサルイ〜〜〜〜〜〜〜!!

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ ㅋ今日マクゴンイ…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

ㅋ 오늘 막공이라구 밴드녀석들이 일부러 틀려주시고! ㅋㅋㅋ 말렸다! 당했습니다!. ㅎㅎ

日本語訳

ㅋ今日マクゴンイラグバンドの人たちがわざわざ違う下さい!ㅋㅋㅋ乾燥した。やられました!ㅎㅎ

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 自分の足モデルが…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

제 발에 모델들이 걸려 넘어질까봐 조심조심.
즐거웠어요 ~ 소리선물 주신모두. 감사!
left my phone in the car ! No paparazzi shots #epicfail

日本語訳

自分の足モデルがつまずくかと思って恐る恐る。楽しかったです〜声プレゼントくださった。ありがとう!leftmyphoneinthecar!Nopaparazzishots#epicfail

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Youarethesunshine…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

You are the sunshine in my
Life~~ http://t.co/aXuqRcFl

日本語訳

YouarethesunshineinmyLife〜〜http://t.co/aXuqRcFl

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ freshnail!byFlor…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

fresh nail !! by Flora. http://t.co/jF7mr7rr

日本語訳

freshnail!byFlora。http://t.co/jF7mr7rr

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @khadijoSJhappybd…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

@khadijoSJ happy bday!!! Hope u hva greeaaattttttttt day!!!

日本語訳

@khadijoSJhappybday!Hopeuhvagreeaaatttttttttday!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のミカのブログ @Oncelimeアプジマ…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

@Oncelime 아프지마요형ㅠㅠ

日本語訳

@Oncelimeアプジマヨヒョンㅠㅠ

大国男児のミカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @BangMirチュクハ…

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

@BangMir 축하한다규>_< … !!!!
어우 내 손글씨 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 내 글씨체 ㅜㅜㅜ항상 그렇진않아 ?!!! ㅜㅜㅜㅜㅜ

日本語訳

@BangMirチュクハハンダギュ>_<...!!オウマイ手書きㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ私の字体ㅜㅜㅜハンサンそうでないの?!ㅜㅜㅜㅜㅜ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日花冷え絶頂……

3月 11th, 2012

2012年03月11日の投稿

韓国語の原文

내일 꽃샘추위절정…찬바람이 불면서 쌀쌀한날씨가 계속되고있습데요. 내일 대관령이 -13도, 서울 -5도까지내려가 꽃샘추위가 절정에 이르겠습니다. 기상청은 화요일까지 추위가 이어진뒤 수요일 누그러지겠다고 예보했습니다. http://t.co/ktMh73Tb

日本語訳

明日花冷え絶頂…冷たい風が吹いて肌寒い天気が続いていたんです。明日大関嶺が-13度、ソウル-5ドカジネリョガ花冷えが絶頂に達していきます。気象庁は、火曜日までの寒さがイオジンドィ水曜日に縮小ロジーと言っ予報しました。http://t.co/ktMh73Tb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!