Archive for 3月 8th, 2012

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ オム…ㅡナヌン寝…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

엄…ㅡ 나능 못자고 있어 ㅡㅡ
이젠 뒹굴뒹굴도 아니라 떼굴떼굴 됐다. 아 지금자도 별로 못자고 나가겠능데 흐어어 ㅠㅅㅠRT @_shinhae0126: @Osh_yoru 지금 깨버렸네요ㅜㅜ 오빠 오늘도 좋은하루! 화이팅하세여! 시내도 화이팅ㅠㅠ..!

日本語訳

オム…ㅡナヌン寝られなくており、ㅡㅡイジェンゴロゴロもなくテグルテグルされた。あ、今とは別できず、ナガゲトヌンデフオオㅠㅅㅠRT@_shinhae0126:@Osh_yoru今壊してしまいましたねㅜㅜお兄さん今日もいい一日!ファイティング長谷川よ!市内にもファイトㅠㅠ..

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ @aun_thiatethecho…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@aun_th i ate the chocolate the moment i opened it! haha and the bear is really cute! thank yoU! got the card too!

日本語訳

@aun_thiatethechocolatethemomentiopenedit!hahaandthebearisreallycute!thankyoU!gotthecardtoo

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 3月27日発売PRIORITY

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

3월27일 발매 PRIORITY

日本語訳

3月27日発売PRIORITY

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ どうせピラミッド…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

어차피 피라미드 위에 큰 한눈에 갇힌
세상 뭉쳐 같이 뒤집어 버리면 피라미드는 평지가 된다 …
#StopKONY2012 http://t.co/QgZwt8kg

日本語訳

どうせピラミッドの上に大きな一目で閉じ込められた世界団結してのように裏返してしまうとピラミッドは平地になる…#StopKONY2012http://t.co/QgZwt8kg

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @Imhyelin一度…….

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@Imhyelin 일단………. 임실장 스타일링이 돋보였어….. 좋아좋아 빨간자켓 특히

日本語訳

@Imhyelin一度……….イムシルジャンスタイリングが引き立って見えだった….​​.ええええ赤いジャケットは特に

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ ありがとうござい…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

감사했습니다.

日本語訳

ありがとうございました。

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 青山テルマ-LastLe…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

青山テルマ – Last Letter

日本語訳

青山テルマ-LastLetter

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 自信と不安が交差…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

자신감과 불안감이 교차한다.

日本語訳

自信と不安が交差する。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ イジェドチャクフ…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

이제도착후! 자자.낼또 달려야지!ㅎㅎ

日本語訳

イジェドチャクフ!寝よ。ネルト走ってなくちゃ!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @Imhyelin今日コン…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@Imhyelin 오늘껀이미끝났어 ㅋㅋ

日本語訳

@Imhyelin今日コンはすでに終わった笑

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!