Archive for 3月 8th, 2012

キム・ミンジュンのブログ 私たちもフェリー…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

우리도 페리에 트리!!!“@liz_perrier: 10꼬르소꼬모에서 론칭하는 Carven 런칭 프레스 투어. 오늘은 미니 페리에 트리도 함께 :-) (@ 갤러리아 백화점

日本語訳

私たちもフェリーにツリー!”@liz_perrier:10コール所コモでローンチするCarven立ち上げプレスツアー。今日はミニフェリーにツリーも一緒に:-)(@ギャラリア百貨店

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [天女が必要/RTの…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

[선녀가필요해/RT요청]트친님들~이 장면 기억하시나요?? 차인표 분노의 롤리폴리! 드디어 오늘 방송에서 베일을 벗습니다~ 오늘 저녁 KBS 2TV 07시 45분 확인하세요~^^ http://t.co/dVoGCOKy

日本語訳

[天女が必要/RTの要求]トゥチンニムドゥル〜このシーンを覚えていますか?チャ·インピョ怒りのローリーポリ!いよいよ今日放送でベールを脱ぎます〜今日の夕方KBS2TV07時45分確認してください〜^^http://t.co/dVoGCOKy

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Lunatico_cheㅋㅋ…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@Lunatico_che ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@Lunatico_cheㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ @deer_noseウェヨ…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@deer_nose 왜요형?ㅜㅜ

日本語訳

@deer_noseウェヨヒョン?ㅜㅜ

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @knua99お兄さん〜…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

@knua99 오빠~~저번에 목소리 안나와서 전화못받았었어요ㅠㅠㅎ잘지내시죠..?^^

日本語訳

@knua99お兄さん〜〜この前に声出なく電話出来なく受けましたねㅠㅠㅎジャルジネシジョ。?^^

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Yurui'sWorld…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

[Yurui's World] 유리 :: SBS 드라마『패션왕』새로운 예고편 영상 http://t.co/04B3midl

日本語訳

[Yurui'sWorld]ガラス:SBSドラマ”ファッション王”の新しい予告編映像http://t.co/04B3midl

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース12]▶韓銀…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

[뉴스12] ▶한은, 기준금리 9개월째 동결…연 3.25% http://t.co/6gWUSyNi ▶지난해 소득 불평등 심화 http://t.co/BUci2CtD ▶국내 건설사들, 작년 사우디 수주 ‘1위’ http://t.co/24oSLFmo …外

日本語訳

[ニュース12]▶韓銀、基準金利9カ月連続で凍結…年3.25%http://t.co/6gWUSyNi▶昨年の所得不平等の深化http://t.co/BUci2CtD▶国内建設会社のは、昨年サウジアラビア受注'1上記の”http://t.co/24oSLFmo…外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#KBS愛の雨員募…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

【 #KBS사랑비 당원 모집 】 < #KBS사랑비 >를 사랑하는 당원을 모집합니다. 자세한 사항은 첨부된 공고문을 확인하세요^.^ ~ >> http://t.co/rRELBR6G , http://t.co/MAAkuOt0

日本語訳

【#KBS愛の雨員募集】<#KBS愛の雨"を愛する党員を募集します。詳細は、添付の公告文を確認してください^^〜>>http://t.co/rRELBR6G、http://t.co/MAAkuOt0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ 一度だけ笑っね!h…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

그냥 한번 웃으시죠!

http://t.co/7BWIBUCK

日本語訳

一度だけ笑っね!http://t.co/7BWIBUCK

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Sadly、thisweekwi…

3月 8th, 2012

2012年03月08日の投稿

韓国語の原文

Sadly, this week will be my GOODBYE performances for the [ReBorn Part 1] EP~ starting with M.Countdown tonight,… http://t.co/GFXoJED8

日本語訳

Sadly、thisweekwillbemyGOODBYEperformancesforthe[ReBornPart1]EP〜startingwithM.Countdowntonight、…http://t.co/GFXoJED8

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!