Archive for 3月 7th, 2012

キム・ミンジュンのブログ 邪悪な人間たちが…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

사악한 인간들이 결국 …

日本語訳

邪悪な人間たちが、最終的に…

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ソヒョン”少女時代…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

서현 “소녀시대 언니들이 폭탄주 먹여서 원샷 했더니…” http://t.co/bXBpsleY

日本語訳

ソヒョン”少女時代のお姉さんたちが爆弾酒飲まワンショットしたら…”http://t.co/bXBpsleY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは〜今日…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(7) 출근길 따듯한겉옷 챙기셔야겠는데요. 서울의기온 0.6도 부산3.2도로 어제보다 2,3도 낮습니다! 한낮엔 어제만큼 오르겠지만 바람이불어 쌀쌀하겠습니다. http://t.co/8EBR1Map http://t.co/16PtghBu

日本語訳

こんにちは〜今日(7)出勤暖かくした上着チェンギショヤゲトヌンデヨ。ソウルの気温0.6度、釜山3.2度昨日より2,3度低くなっています!ハンナトエン昨日ほど上がるが、風が吹いて肌寒いします。http://t.co/8EBR1Maphttp://t.co/16PtghBu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 私は王にソイダ!…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

나는 왕이로소이다! 첫촬영! 파주 세트장~~^^ 새로운 마음으로~~나의 사극 첫작품! ㅎㅎ

日本語訳

私は王にソイダ!初めての撮影!坡州(パジュ)セット場〜〜^^新しい気持ちで〜〜私の時代劇初作品!ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Mylasttweetwasmyn…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

My last tweet was my narcissistic side playing humble.

日本語訳

Mylasttweetwasmynarcissisticsideplayinghumble。

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ Marni、H&Mのイベ…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

Marni, H&M 행사 다녀왔어요! 사실 그저께 손이랑 팔 제모했는데…이번 의상은 반바지…다리털이 뙇!!!!! 다리털도 제모해야될까불이>_< 진짜 아플텐데ㅜㅜ http://t.co/jftWBSUf

日本語訳

Marni、H&Mのイベント行ってきました!実は一昨日ソンイラン腕脱毛したが…今回の衣装は半ズボン…ダリトルがトァᇂ!!ダリトルも脱毛する必要がありか火が>_<本当に痛いのにㅜㅜhttp://t.co/jftWBSUf

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [フォト]少女時代…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

[포토]소녀시대 수영 ′머리만 넘겨도 화보가 따로 없네′ http://t.co/lHJxCZGl

日本語訳

[フォト]少女時代スヨン'頭だけ越えても画像が別にないね”http://t.co/lHJxCZGl

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ “@AlanHungover:W…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

“@AlanHungover: We live in a world where losing your phone is more dramatic than losing your virginity.” WERD!

日本語訳

“@AlanHungover:Weliveinaworldwherelosingyourphoneismoredramaticthanlosingyourvirginity”WERD

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @chankokuhappybda…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

@chankoku happy bday yasuko!!! Hva goood day!!!

日本語訳

@chankokuhappybdayyasuko!Hvagooodday!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 今日一つの仕事と…

3月 7th, 2012

2012年03月07日の投稿

韓国語の原文

오늘 한가지 일에 꽂혀 종일 감정을 쓰다 보니 그야말로 피곤이 엄습해 온다.좋은 감정이었으면 종일 행복했을텐데 분한 감정으로 하루를 지내니 결국 나만 지쳐 파김치가 됐다.

日本語訳

今日一つの仕事と差し込まれて中感情を使って見るとそれこそ疲れが襲ってくる。いい感じだったら一日幸せにしような感情で一日をジネニ結局私だけ疲れてネギキムチになった。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!