Archive for 3月 4th, 2012

キム・スロのブログ カフ1号店を2階ド…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

커프1호점을 2층 뒷자석에서 보고있다! 배우들이 참 잘한다.라이브로 음악을 한것은 매우 훌륭한 판단이었다. 정말 더욱 열심히 살고싶다. 수로야 정말 긍정적으로 열심히 열심히 사는거야! 끝까지 최선을 다해보는거야~~^^배우로서 PD로서~*** 끝살이~♥

日本語訳

カフ1号店を2階ドィトジャソクエソ見ている!俳優たちが本当に上手だ。ライブで音楽をすることは非常に優れた判断だった。本当にもっと熱心に生きたい。スロヤ本当に前向きに頑張っ懸命に生きるんだ!最後まで最善をダヘボよ〜〜^^俳優としてPDとして〜***クトサルイ〜♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ @Brianjoomuzikウ…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

@Brianjoomuzik 우왕 에프티아일리언이다!!!!!

日本語訳

@Brianjoomuzikウ王エフティア仕事リアンである!!

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ かわいいユファン…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

귀여운 유환이 ^^ http://t.co/ZKzlkQzK

日本語訳

かわいいユファンが^^http://t.co/ZKzlkQzK

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 暖かく漢目の前に…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

따듯한나라에 눈앞엔 수영장 옆에는 좋아하는사람들..one republic 노래켜놓고있으니까 너무평화롭다! 행복해

日本語訳

暖かく漢目の前にプールの横には好きな人。onerepublicの歌有することからも平和である!幸せ

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 韓米空軍、史上初…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

한미 공군, 사상 첫 전투기 무장 장착 연합훈련 실시…한미 양국 공군은 지난 2일, 실제 전시에 투입되는 무기들로 전투기를 무장시켜 활주로로 이동시키는 절차를 숙달하기 위한 연합훈련을 실시했습니다. http://t.co/L7ZHnw1a

日本語訳

韓米空軍、史上初の戦闘機の武装装備合同演習の実施…韓米両国空軍は2日、実際の展示に投入される武器の数々の戦闘機を武装させて滑走路に移動させる手順を習得するための連合訓練を実施しました。http://t.co/L7ZHnw1a

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ ジェリーフィッシ…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

젤리피쉬 페북에서 작은 이벤트를 하고 있답니다. 싸인 팜플렛 어느 분이 받으실지 궁금 ~!!! ㅎㅎㅎ

http://t.co/72RQZKEA

日本語訳

ジェリーフィッシュペブクエソ小さなイベントをしてそうです。サインパンフレットどなた受け実地不思議〜!ㅎㅎㅎhttp://t.co/72RQZKEA

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 今日グマンは人々…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

오늘 그많은 사람들중에. 타이거 jk 싸인 밨음. 뜬금없이 ,고맙다 타이거 밤! ㅋ
#아직우린젊기에

日本語訳

今日グマンは人々の中に。タイガーjkサインバᆻウム。不意に、ありがとうタイガーバーム!ㅋ#まだ私たちは若いの

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @skullhongそのブ…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 저 브라이언 @chungxuan @saico011 @FtGtJH @FtDrMH1111 저희 SBS K팝스타 생방 보러왔어요;) 모두 다 화이팅^^ http://t.co/FuNXgPKN

日本語訳

@skullhongそのブライアン@chungxuan@saico011@FtGtJH@FtDrMH1111おSBSKポップスター生放送を見に来;)みんなファイティング^^http://t.co/FuNXgPKN

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ “@shakeit87:Shop…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

“@shakeit87: Shopping with Kwang soo http://t.co/pSApC3JG”

日本語訳

“@shakeit87:ShoppingwithKwangsoohttp://t.co/pSApC3JG”

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ いつも私が新車と…

3月 4th, 2012

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

항상 내가 새차하고 나면 그다음날은 비가오지요 ㅡㅡ…

日本語訳

いつも私が新車と、グダウムナルウン雨ですねーー。

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!