Archive for 3月, 2012

KBSのブログ 民主統合公認脱落1…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

민주통합 공천 탈락 14명 “탈당·무소속 출마”…’국민경선쟁취 민주연대’의 한 관계자는 한광옥 전 의원 등 구 민주계가 만든 ‘정통민주당’과의 연대에 대해 현재 논의 중이라고 말했습니다. http://t.co/nliLdyHy

日本語訳

民主統合公認脱落14人”離党·無所属出馬”…”国民競選争奪民主連帯”のある関係者はハングァンオク前議員など旧ミンジュギェが作った”本格的な民主党”との連携について、現在議論中であると言いました。http://t.co/nliLdyHy

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @skullhong型一応…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 형 일단 한국온거 환영하구요 순간 무서웠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐지 그런건가…

日本語訳

@skullhong型一応韓国来た歓迎するんです瞬間ムソウォトウムㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋムォジそうなのか…

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @magicianchoi予圧…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@magicianchoi 예압~ 내일 뵈요~!^^

日本語訳

@magicianchoi予圧〜明日会いましょ〜!^^

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのユイのブログ @missneedle8077語…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@missneedle8077 어.?!저쿠션은?!?!^^
내선물인거알져????^^ 집들이!!집들이!!!♥

日本語訳

@missneedle8077語。!ジョクションウン!!^^内線水なんアルジョ??^^家が!住宅!♥

After Schoolのユイのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @kkang0eunヨウン…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@kkang0eun 영은양 생일축하해요!! 좋은하루 보내요^^ 공부도 화이팅~~

日本語訳

@kkang0eunヨウンウンヤンお誕生日おめでとう!良い一日送り^^勉強もファイト〜〜

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Actor_ParkJiBin愛だ

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@Actor_ParkJiBin 사랑이야

日本語訳

@Actor_ParkJiBin愛だ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @po2NE1werこちら…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

@po2NE1wer 저야말로 완전고민이죠…전 그냥 망부석…ㅋㅋ

日本語訳

@po2NE1werこちらこそ完全心配です…私は望夫石…ㅋㅋ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース5]▶核安…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

[뉴스5] ▶핵안보정상회의 때 북핵 논의 가능 ▶해군 예비역 “통합진보당 해산” 촉구 ▶외교부, 이어도 관할 中 관련자 조치 ▶봄배추값, 4월까지 평년보다 높을 듯 ▶100억 원대 위조수표 유통 시도 일당 검거…外 http://t.co/LzVMOWk2

日本語訳

[ニュース5]▶核安全保障サミットの時に北の核議論可能▶海軍予備”統合進歩党解散”要求▶外交部、であっても管轄中の関係者の措置▶ボムベチュガプ、4月まで平年より高いよう▶100億ウォン台の偽造小切手の流通試み日当たりの検挙…外http://t.co/LzVMOWk2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #エジョンナムが…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

#애정남 이 알려주는 #디지털TV 직접 수신 방법 [단독 연립 다세대 주택] 영상을 확인해보세요 ^.^! http://t.co/4oiAci16

日本語訳

#エジョンナムが教えてくれる#デジタルTVに直接受信する方法[一戸建てタウン集合住宅]のビデオをチェックしてください^^!http://t.co/4oiAci16

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ラッパーの皆さん…

3月 12th, 2012

2012年03月12日の投稿

韓国語の原文

래퍼님들.. 친구들 과 라임 뭐있죠?

日本語訳

ラッパーの皆さん。友達とライムムォイトジョ?

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!