Archive for 3月, 2012

KBSのブログ グッバイ!【家族…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

굿바이!【가족의 탄생】 2012년 4월 2일부터 시행되는 KBS TV 프로그램 부분 조정 내용 알려드립니다!
http://t.co/CkLjp8dt http://t.co/qWCtzNVS

日本語訳

グッバイ!【家族の誕生】2012年4月2日から施行されるKBSTVプログラムの一部変更についてお知らせいたします!http://t.co/CkLjp8dthttp://t.co/qWCtzNVS

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @myeonghuikkkこん…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@myeonghuikkk 안녕하세요~좋은 아침입니다 근데 생각보다 날씨가 우울하네요^^오늘 하루도 파이팅 하세요~^^

日本語訳

@myeonghuikkkこんにちは〜おはようございますところで思ったより天気が憂鬱ですね^^今日も一日ファイトです〜^^

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @fromthelineへ〜…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@fromtheline 우와~~~~~멋진사진! 브라더 보고파~~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@fromthelineへ〜〜〜〜〜モトジンサジン!ブラザー見ていたい〜〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 朝から気持ちが詰…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

아침부터 기분이 차~암 좋습니다^-^
그래서 오랜만에 셀카!!
잘다녀오겠습니다
고마워요 모두들~.~!
스마일~~~뿅!! http://t.co/EyHvswYc

日本語訳

朝から気持ちが詰まって〜がんです^-^それで久しぶりに撮り!ジャルダニョオゲトスプニダゴマウォヨみんな〜〜!スマイル〜〜〜ぴょん!http://t.co/EyHvswYc

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 1人当たりの国民所…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

1인당 국민소득 2만2489달러·GDP는 3.6% 성장…이는 지난 2010년의 2만562달러보다 천927 달러 늘어난 규모이고요. GDP도 투자와 소비 등이 부진했음에도 수출 증가세 덕에 성장한 것으로 나타났습니다.http://j.mp/H4Z58r

日本語訳

1人当たりの国民所得2万2489ドル·GDPは3.6%成長…これは、過去2010年の2万562ドルに比べ、千927ドル増えた規模だよ。GDPも、投資と消費が低迷したにも輸出の伸​​びのおかげで成長したことがわかった。http://j.mp/H4Z58r

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @jazzthing1@kimki…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@jazzthing1 @kimkibang 감독님 오시면 기방이 날르겠네~~~~ㅎㅎㅎ

日本語訳

@jazzthing1@kimkibang監督いらっしゃればキバンがナルルゲトネ〜〜〜〜ㅎㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 一日がまた始まっ…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

하루가 또 시작되었구나..

日本語訳

一日がまた始まったな。

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのキム・ヒョナのブログ @Dog_JWパシャ^∇^

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@Dog_JW
빠샤^∇^

日本語訳

@Dog_JWパシャ^∇^

4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ @anne4018あの、私…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@anne4018 저..저도또가요…^^^^^^

日本語訳

@anne4018あの、私もまたか…^^^^^^

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @WilChandrahappyb…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

@WilChandra happy birthday to you.

日本語訳

@WilChandrahappybirthdaytoyou。

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!