Archive for 6月 18th, 2012

2AMのチョ・グォンのブログ @mjmonkeyミュージ…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

@mjmonkey 뮤직뱅크 :D 아침부터 인터뷰 스케쥴.. 이제 슬슬 목이 아파와 x(

日本語訳

@mjmonkeyミュージックバンク:D朝からインタビューのスケジュール。もうそろそろ首が痛いとx(

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ クレソンビネン

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

물냉 비냉 고민되지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

クレソンビネン

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 私ありがとうしろ…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

나한테 고마워하라구~~ RT @special1004: 난 요즘 이런 기사가 좋더라 ㅋㅋ 의도하지않은 소두인증 이래 ㅋㅋㅋㅋ 잼이써요!!!^^ㅋㅋ http://t.co/Y99OtCzO

日本語訳

私ありがとうしろ〜〜RT@special1004:私は最近このような記事が良かったよ笑意図していない小豆の認証以来、ㅋㅋㅋㅋジェムイソヨ!^^ㅋㅋhttp://t.co/Y99OtCzO

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ @shfly3424ㅋㅋㅋ…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

@shfly3424 ㅋㅋㅋㅋㅋ에피소드가 아니라 에피소두다 ㅋㅋ 만들어줘서 고마워 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@shfly3424ㅋㅋㅋㅋㅋエピソドゥガではなく、エピソードはずだ笑作ってくれてありがとうふふふ

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ マトヨエソおすす…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

맛요에서 추천하는 맛있는 “춘천닭갈비 6차공구”:http://t.co/f4eHU8R3 진행해요 http://t.co/ZwtFnixw

日本語訳

マトヨエソおすすめするおいしい”春川タッカルビ6チャゴング”:http://t.co/f4eHU8R3進行しhttp://t.co/ZwtFnixw

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 舞台挨拶スケジュ…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

무대인사 스케줄 공지 7시로 변경 http://t.co/Cbif33Dj

日本語訳

舞台挨拶スケジュール情報7時に変更さhttp://t.co/Cbif33Dj

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 他行小切手の資金…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

타행 자기앞수표 자금화시간 앞당겨…한국은행은 수수료부담을 줄이기위해 자금화시간을 앞당긴다고 밝혔는데요. 이에따라 다른 금융기관이 발행한 자기앞수표를 입금하면 다음날 12시20분 현금인출·계좌이체를 할 수 있습니다. http://t.co/E6v6P0Z9

日本語訳

他行小切手の資金化時間繰り上げて…韓国銀行は、手数料の負担を減らすために資金化時間を早めたと言ったんです。これにより、他の金融機関が発行した小切手を入金すると、翌日12時20分の現金引き出し·口座振替を行うことができます。http://t.co/E6v6P0Z9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 過去2012.6.11〜6….

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

지난 2012.6.11~6.15까지 중국 상해에서 개최된 <제18회 #상해TV페스티발>에서 KBS가 출품한 만화 < #키오카 >(연출: 목훈 PD)가 애니메이션 부문 최우수상을 수상했네요. 축하해주세요^.^http://t.co/Q7TxN5UO

日本語訳

過去2012.6.11〜6.15まで、中国上海で開催された”第18回#上海TVフェスティバル”でKBSが出品した漫画<#キオカ>(演出:モクフンPD)がアニメーション部門最優秀賞を受賞しましたね。祝ってください^^http://t.co/Q7TxN5UO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @2AMkwonハルㅋㅋ…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

@2AMkwon 헐 ㅋㅋㅋㅋ 넌 에니멀 보단 팻 쪽인데 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@2AMkwonハルㅋㅋㅋㅋお前エニモルよりファットチョクインデふふふ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのジヌンのブログ アニマルアニマル…

6月 18th, 2012

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

애니멀애니멀애니멀애니멀!!!!!!!!!!
완전 기대중 크히히히 ㅋㅋ
권이형 정말 열심히 준비했어요!!

日本語訳

アニマルアニマルアニマルアニマル!!!!完全ギデジュンクヒヒヒㅋㅋグォンイヒョン本当に熱心に準備しました!

2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!