超新星のグァンスのブログ タイにいた頃は知…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
태국에있을땐몰랐는데………성제형과함께있으니나너무까맣군……タイにいる時には分からなかったけど、ソンジェくんと一緒にいるから俺。。真っ黒。。クククク
日本語訳
タイにいた頃は知らなかった.性の製剤であるので、私が黒だ.タイにいる時には分からなかったけど、ソンジェくんと一緒にいるから俺。。真っ黒。。クククク
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月, 2012
超新星のソンジェのブログ @anankwangdayoㅋ…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
@anankwangdayo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그만태워ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@anankwangdayoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋやめ乗せてねふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ シムシムア。私は…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
심심아.. 나는 애프터스쿨 리지야 리지 맥과이어님이아니야 열심히해야지… http://t.co/658iFoxr
日本語訳
シムシムア。私はアフタースクールリジヤリジーマグワイアさんではない熱心にしなくちゃ…http://t.co/658iFoxr
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 裁判所は、大型ス…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
법원, 대형마트 영업제한 취소해…대형마트·기업형슈퍼마켓 강제의무휴업 등 영업을 제한한 처분을 취소하라는 법원 판결이 나왔는데요. 이에따라 서울 강동·송파구의 대형마트들은 이번주 일요일부터 영업이 가능하게 됐습니다. http://t.co/aSNVRi1M
日本語訳
裁判所は、大型スーパーの営業制限取り消し…大型マート·企業型スーパーマーケット強制義務休業等の営業を制限した処分を取り消しするよう、裁判所の判決が出たのですが。これにより、ソウル市江東区·松坡区の大型マートは、今週の日曜日から営業が可能になりました。http://t.co/aSNVRi1M
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ＃愛情男は＃デジ…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
#애정남이 #디지털TV 직접 수신 방법을 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj
日本語訳
＃愛情男は＃デジタルTVに直接受信する方法を親切に教えてくれます！http://t.co/fWX1Pukj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ユ・ジテのブログ 韓国独立映画を応…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
한국 독립영화를 응원합니다. 독립영화를 사랑하는 관객분들과의 깜짝 번개! 재개관한 독립영화전용관 인디스페이스에서 6월 25일 1시
상영작 함께 관람하실 분! 선착순 100분. 신청은 멘션으로. 독립영화에 많은 관심과 사랑 부탁해요.
日本語訳
韓国独立映画を応援します。独立映画を愛する観客の方々とびっくり雷！再開の独立映画専用映画館インディスペースで6月25日1時の上映作品に観覧される方！先着100分。お申し込みはメンションウロ。独立系の映画に多くの関心と愛お願いします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・シニャンのブログ 愛する皆さん、こ…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
사랑하는 여러분 안녕하세요?
얼마 전에 공지해드린 바와 같이 <Park’s Grill> 1주년 기념 이벤트 중의 하나로,
<박신양FUN장학회> 기금마련을 위한 <박신양 님과 함께 하는 로맨틱 디너> 옥션이… http://t.co/feb3UDd8
日本語訳
愛する皆さん、こんにちは。しばらく前に公知して上げたように、
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Ilikeda@YouTubevi…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
I liked a @YouTube video http://t.co/gOoEKiCW Healing Hands Video Shoot Behind the Scenes with Brian and PJ
日本語訳
Ilikeda@YouTubevideohttp://t.co/gOoEKiCWHealingHandsVideoShootBehindtheSceneswithBrianandPJ
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @kanzo111976クク…
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
@kanzo111976 クククク。。。!!!
日本語訳
@kanzo111976クククク。。。！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ GotoHongKong
6月 22nd, 20122012年06月22日の投稿
韓国語の原文
Go to HongKong!
日本語訳
GotoHongKong
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！