大国男児のカラムのブログ 今日の天気はチャ…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
오늘날씨가참덥네요…열사병주의해주세요~~
日本語訳
今日の天気はチャムドプですね…熱中症に注意してください〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月 8th, 2013
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ ビーストソンゴン…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
비스트 선공개곡 괜찮겠니가 음악중심 일위후보입니다 #0505로 비스트 투표해주세요! 웅캬캬웅캬캬웅치치웅치치
日本語訳
ビーストソンゴンゲゴク大丈夫かいが音楽中心一位候補です＃0505でビースト投票してください！壮大キャキャウンキャキャウンチッチウンチチ
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 4大河川事業の一環…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
4대강 사업의 일부로 조성한 수변공원이, 사람이 거의없는 유령공원으로 변해 잡초만 쌓이고 미관을 해치고 있습니다. 지난해 금강에만 136억원이 들어갔는데 절반 이상은 잡초 제거에 투입된 인건비와 장비대금입니다. http://t.co/EDm7Xiqn2u
日本語訳
4大河川事業の一環として造成した水辺公園が、人がほとんどいない幽霊公園に変わって雑草がたまって美観を損ねています。昨年金剛のみ136億ウォンが入った半分以上は、雑草の除去に投入された人件費と設備代金です。http://t.co/EDm7Xiqn2u
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @jjongsoohyelims…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
@jjongsoohyelims 가평까지와서 …. 난 ㅡㅡ…. 난리낫슈 지금 ㅋㅋ
日本語訳
@jjongsoohyelims加平まで来て….私はーー….必死のガナッシュ今（笑）
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ 十分にカッコイイR…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
충분히 멋지다RT @crybaaaby: 제 자신이 너무 한심해서 펑펑 울었어요
회사에서는 제가 sns에 이런 글 (cont) http://t.co/o8F6GLhyXk
日本語訳
十分にカッコイイRT@crybaaaby：自分があまりにも情けなくてポンポン泣きました会社では、私snsにこんな文（cont）http://t.co/o8F6GLhyXk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のジェイのブログ 日本行きたいな。…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
日本行きたいな。。
여행가고싶넹^^
日本語訳
日本行きたいな。。旅に出シプネン^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ することができス…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
수 수박수박수박수박수박 박수박수박수 먹고파~~
KBSのブログ 広域バス運行会社…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
광역버스 운행업체인 삼화고속노조가 노선축소 방침에 반발, 무기한파업에 들어갔습니다. 이에따라 인천 가좌동~서울역을 오가는 1200번·부평역~양재동을 오가는 9500번 등 7개 노선의 버스운행이 전면중단됐습니다. http://t.co/2KnGjx6MNY
日本語訳
広域バス運行会社である三和高速労組が路線縮小方針に反発し、無期限ストライキに入りました。これに伴い、仁川カジャ洞〜ソウル駅を行き来する1200回·富平駅〜良才洞を行き来する9500回など7路線のバス運行が全面中断されました。http://t.co/2KnGjx6MNY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]小·中·高等…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
日本語訳
[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのジュヨンのブログ 突然の知らせにび…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
갑작스런 소식에 놀랐습니다…
제 연기 스승 함효주 언니의 명복을 빌어주세요..
밝고 예쁜 언니 모습 가슴에 새기겠습니다..
日本語訳
突然の知らせにびっくりしました。私の演技指導ハムヒョジュ姉の冥福を祈ってください。明るくきれいなお姿胸に刻むいたします。
After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！