After Schoolのベカのブログ ILOVEYOUB*lievers！
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
I LOVE YOU B*lievers!!
Archive for 6月 26th, 2012
キム ・ヨジンのブログ 人権の訃報を聞い…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
인권의 부고를 들었다.
삼가 조의를 표할 수도 없다.
살려야한다
http://t.co/6zfQTc7p
日本語訳
人権の訃報を聞いた。悔みこともできません。させなくてはならないhttp://t.co/6zfQTc7p
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 2012年型AIRCOOLO…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
2012년형 AIR COOL OZ360 날개없는 선풍기 특별할인공구 http://t.co/jmpQ9ccy
日本語訳
2012年型AIRCOOLOZ360翼のないファンの特別割引の工具http://t.co/jmpQ9ccy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代、スーパ…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
소녀시대, 슈퍼주니어 로봇 나온다 http://t.co/EyMTPXti
日本語訳
少女時代、スーパージュニアロボット出て来るhttp://t.co/EyMTPXti
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ IPTVオペレーター…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
IPTV 사업자 멋대로 채널 변경 제한…지금까지 선호 채널이 고가의 상품으로 이동하면 추가 요금 부담 및 해지를 위해 위약금을 물어야 했는데요. 공정위는 채널 구성을 변경할 수 있는 조항을 시정했다고 밝혔습니다. http://t.co/a4Rsen03
日本語訳
IPTVオペレーター優しいチャネル変更を制限する.これまでの方が高価な商品に移動した場合、追加料金負担、および失効のために違約金をかましていたらよかったのに。公正取引委員会は、チャネルの構成を変更するための規定を是正したと発表した。http://t.co/a4Rsen03
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【#ミュージック…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
【 #뮤직뱅크인홍콩 】’여자 비’로 빙의 된 #아이유( #IU )! Here’s we have varios photos of #Musicbank in HK check out>> http://t.co/muu8I45E http://t.co/wHv6YLae
日本語訳
【#ミュージックバンクの香港】’女性’以外にビンビンの#の理由(IU)!Here’swehavevariosphotosof#MusicbankinHKcheckout>>http://t.co/muu8I45Ehttp://t.co/wHv6YLae
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ “@tanjiro：@__BEK…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
“@tanjiro: @__BEKAH do you agree with this? http://t.co/KoEjpmFW” hm… well see about this.
日本語訳
“@tanjiro：@__BEKAHdoyouagreewiththis？http://t.co/KoEjpmFW”hm…wellseeaboutthis。
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ マトウイジンミヨ…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
맛의진미요리천국 요리카페는 네이버 대표카페 상위0.1%안에속하며 회원수.. [트친찾기]에 등록되었습니다 http://t.co/Xs0mucJL
日本語訳
マトウイジンミヨリチョングク料理カフェは、ネイバーの代表カフェ上位0.1％に属する会員数。[トゥチンチャトギ]に登録されていhttp://t.co/Xs0mucJL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “少女時代”"シュジ…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
‘소녀시대 ‘ ‘슈주’ 로봇 나온다… http://t.co/vM2Z7ics
日本語訳
“少女時代”"シュジュ”ロボット出てくる…http://t.co/vM2Z7ics
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “個人情報漏洩のア…
6月 26th, 20122012年06月26日の投稿
韓国語の原文
“개인정보 유출 보안 승급 필요” 문자 보이스피싱 주의…사기단은 피싱사이트에서 피해자의 금융거래정보를 빼낸 뒤 공인인증서를 재발급받아 인터넷 뱅킹으로 예금 등을 빼가는 것으로 드러났습니다. http://t.co/2xyodjrC
日本語訳
“個人情報漏洩のアップグレードが必要”文字ボイスフィッシングに注意…詐欺団は、フィッシングサイトで被害者の金融取引情報を抜き取られた後、公認認証書を再発行受けて、インターネットバンキングで預金を引き抜きということが分かりました。http://t.co/2xyodjrC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！