Archive for 6月 17th, 2012

2PMのチャンソンのブログ 移籍兄の洗濯物を…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

이적형님의 빨래 듣고있는대 노래너무 좋네요..뒤집혀 버린 마음이 사랑을 쏟아 내도록 그래서 아무것도 남기없이 비워내도록…노래 참 좋네요..ㅜㅠㅠ

日本語訳

移籍兄の洗濯物を聞いてんだって歌大好きですね。反転しまった心が愛を注いで出すように何も残してなく空白のままに出すように…歌本当に良いですね..ㅜㅠㅠ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ ThankYouOSAKA!=]…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

Thank You OSAKA!! = ] see you again soon!

日本語訳

ThankYouOSAKA!=]seeyouagainsoon

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 優しいソンギュラ…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

착한 성규랑 같이 ㅋㅋ 성규야 내일이면 녹화때 보겠구나 !!! ^^ 여러분 저희에게 내일도 응원많이 해주세요 !!!!! http://t.co/z7NiAR9B

日本語訳

優しいソンギュランように笑ソンギュヤ明日ノクファテみるんだ!^^皆さんお明日も応援してください!!http://t.co/z7NiAR9B

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ギリシャのジェチ…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

그리스 재총선 진행중, 유럽발 재정위기 분수령…전 세계의 이목이 한 달여만에 다시 열리는 그리스 총선에 쏠려있는데요. 결과에 따라 그리스와 유로존의 향방을 가르고 세계 경제의 향방이 결정되기 때문입니다. http://t.co/Bv0bUpKG

日本語訳

ギリシャのジェチョンソン進行中、ヨーロッパ発の財政危機の分水嶺…全世界の耳目が一月余りぶりに再び開かれるギリシャの総選挙に傾いているんです。結果に応じて、ギリシャとユーロ圏の行方を分けて、世界経済の行方が決定されるからです。http://t.co/Bv0bUpKG

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @twinklinglee特別…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

@twinklinglee 특별 콘서트도 열린다는 소식이 있습니다! 세부 일정은 여수엑스포 홈페이지에서 확인해 주시길 바랍니다

日本語訳

@twinklinglee特別コンサートも開かれるというニュースがあります!詳細なスケジュールは、麗水(ヨス)万博のホームページでご確認下さい

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ @yeojyうんガムサ…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

@yeojy 넵 감삼다~~

日本語訳

@yeojyうんガムサムダ〜〜

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジュヨンのブログ もうすぐアフター…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

이제 곧 애프터스쿨 앵콜 콘서트가 일본에서 시작합니다!!!^^
글구 다음주엔 컴백이!! 기대하십쇼옹
옆에유이 미안ㅋㅋ http://t.co/z1rUk7na

日本語訳

もうすぐアフタースクールアンコールコンサートが日本で開始されます!^^ャ来週カムバックが!期待ハシプショ翁の横に油が申し訳ありません笑http://t.co/z1rUk7na

After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ @_si_yoon_ウイグ

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

@_si_yoon_ 으이구

日本語訳

@_si_yoon_ウイグ

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @twinklinglee確認…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

@twinklinglee 확인 뒤 알려드릴게요^.^

日本語訳

@twinklinglee確認の後、お知らせしますね^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @kimuj0922ヨプフ…

6月 17th, 2012

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

@kimuj0922 욥화요일날보자!!!

日本語訳

@kimuj0922ヨプファヨイルナルボジャ!

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!