Archive for 6月 13th, 2012

2PMのテギョンのブログ @spicysaulsaI’llb…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

@spicysaulsa I’ll be in japan again, but I recently installed google talk on my phone, so talk to me anytime u want

日本語訳

@spicysaulsaI’llbeinjapanagain、butIrecentlyinstalledgoogletalkonmyphone、sotalktomeanytimeuwant

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ @dadayamaミミもレ…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

@dadayama 미미도 리트리버예요? 얘 업어가세요~미미 칭구로

日本語訳

@dadayamaミミもレトリーバーですか?この子背負って行ってください〜ミミチングに

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]KBSニュース…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

[알립니다] KBS 뉴스 애플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwkiYhk1)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^

日本語訳

[通知]KBSニュースアプリケーションで、リアルタイム情報提供を受けています。スマートフォン以外の情報提供方法など、詳しくはリンク(http://t.co/mwkiYhk1)でご覧いただけます。皆さんからの情報提供お待ちしていました。^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 撮影中。http://t….

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

촬영중.. http://t.co/ionBApgz

日本語訳

撮影中。http://t.co/ionBApgz

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ アイアムこんにち…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

아이엠 안녕! ㅋ 여러분의 시원!!! 한 기운이 필요할때 크크

日本語訳

アイアムこんにちは!ㅋ皆さんの始原!一元気が必要な時クク

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ @NYPark79間接的に…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

@NYPark79 간접경험해봤는데 좋던데요~~ ㅋㅋ

日本語訳

@NYPark79間接的に経験してきた良かったですよ〜〜ㅋㅋ

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @bblovemi良いお知…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

@bblovemi 좋은 소식 감사합니다~^^ 대박 대박 ! 각시탈도 대박! 음원도 대박! *^^*

日本語訳

@bblovemi良いお知らせありがとうございます〜^^大ヒット大ヒット!ガクシタルも大ヒット!音源も大ヒット!*^^*

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ SNSD-TaeTiSeo:Th…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

SNSD-TaeTiSeo: The lie detector. Look how Taeyeon reacts to… http://t.co/EHt148In

日本語訳

SNSD-TaeTiSeo:Theliedetector。LookhowTaeyeonreactsto…http://t.co/EHt148In

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 青瓦台”ネゴクドン…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

청와대 “내곡동 사저 특검제 수용 용의”…청와대 관계자는 내곡동 사저 부지 건은 과거 관행 등에 비춰볼 때 크게 문제될 것이 없다며, 정치권이 특검제 도입에 합의한다면 받아들일 용의가 있다고 말했습니다. http://t.co/R02ynX5y

日本語訳

青瓦台”ネゴクドン私邸トゥクゴムジェ収容用の”…大統領府関係者はネゴクドン私邸の敷地の件は過去の慣行などに照らしてみると大きく問題になることがないと、政界がトゥクゴムジェ導入に合意があれば受け入れる用意があると言いました。http://t.co/R02ynX5y

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】最…

6月 13th, 2012

2012年06月13日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】요즘 소나기가 잦네요! 트친님들 오락가락 하는 날씨에 지치지 마시고 활기찬 수요일 보내세요~♡

日本語訳

【KBS_opening】最近雨がジャトネヨ!トゥチンニムドゥル行ったり来たりする天候に負けずに活気に満ちた水送ってください〜♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!