韓流のつぶやき

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

@movejjun ㅋㅋ 드라마 대박내고 아시아투어 돌자~^^

日本語訳

@movejjunㅋㅋドラマの大ヒットを出し、アジアツアー回ろう〜^^

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

“@eun0551: 동아냉면 먹으러갈사람!!!!!!!!”ㅡ너나먹어

日本語訳

“@eun0551：東亜冷麺食べに行く人！！！”ㅡノナモクオ

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

무키무키만만수 좋다

日本語訳

ムキムキマンマンス良い

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

@kwangsoo69 ^^ 화이팅!!!

日本語訳

@kwangsoo69^^ファイト！

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

@babyj616 우와언니이쁘다ㅜㅜ

日本語訳

@babyj616へのお姉さんきれいだㅜㅜ

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

인기짱 청소용 부직포 와 3M 막대걸레공구 http://t.co/STHagdLp

日本語訳

攤ーァア掃除用不織布と3Mの棒ぼろ用具http://t.co/STHagdLp

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

아이엠 영화 개봉관안내 입니다 6월 21일 개봉 http://t.co/03u7E1IB

日本語訳

アイアム映画劇場のご案内です6月21日封切りhttp://t.co/03u7E1IB

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

검찰, ‘북한 글 리트윗’ 임수경 의원 고발사건 수사 착수…서울중앙지검은 지난주 보수 성향 시민단체들이 임수경 의원을 국가보안법 위반 혐의로 고발한 사건을 공안 2부에 배당했습니다. http://t.co/ouFAnlgh

日本語訳

検察、”北文リツイート”イムスギョン議員告発事件捜査に着手…ソウル中央地検は先週保守性向の市民団体がイムスギョン議員を国家保安法違反の疑いで告発した事件を公安2部配当しました。http://t.co/ouFAnlgh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

【 #남자의자격 】7멤버에게 하고픈 말 & 질문 & 응원 등등 있으신 분들! 멘션 팍팍 날려주세요^.^ 말럽 KBS가 직접 전달해 드립니다! ※해시태그 [남자의자격] 필쑤~

http://t.co/luJGZmSe

日本語訳

【＃男の資格】7のメンバーに言いたい言葉＆質問＆応援等お持ちの方！リプライどんどん飛ばしてください^^マルロプKBSが直接お届けします！※ハッシュタグ[男の資格]ピルス〜http://t.co/luJGZmSe

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月11日の投稿

韓国語の原文

근짱의 직진리스트! 남산 나오스노바!특제 햄버거 그리고 내가 좋아하는 오미자셔벳을 강력추천!!
グンチャンのJIKJIN リスト！南山のnaosnova!5年まえからたくさん行ってた！フランスりょりとシャベトがとくにおすすめ！ http://t.co/xIBGgcSJ

日本語訳

グンチャンウイ直進リスト！南山出スノヴァ！特製ハンバーガーと私の好きな​​五味子シャーベッドをお勧め！！グンチャンのJIKJINhttp://t.co/xIBGgcSJ

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！