Archive for 6月 4th, 2012

KBSのブログ ナイジェリアの旅…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

나이지리아 여객기 도심 추락 “160여명 사망”…목격자들은 여객기가 5분 가량 요란한 소리를 내며 저고도로 비행했으며, 주택가의 2층 건물에 추락했다고 전했습니다. 탑승자는 모두 사망한 것으로 보입니다. http://t.co/ya78N0bE

日本語訳

ナイジェリアの旅客機が墜落した町で160人死亡と…目撃者の乗客が5分間、いっせいにブーンという音を低高度飛行し、住宅街の2階建ての建物に墜落したと伝えました。乗員が死亡したと思われます。http://t.co/ya78N0bE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @R_a__Y、私はす…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

@R_a__Y 나도 곧 갈거야!!^^

日本語訳

@R_a__Y、私はすぐに行くよ!^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @0430yes私寝たい…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

@0430yes 나도 자고싶다 ㅠㅠ……. 으잉…

日本語訳

@0430yes私寝たいㅠㅠ…….へえ

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ 行こう!ㅠㅠ行っ…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

가자!! ㅠㅠ 가서 빨리 자자!! ㅠㅠ …

日本語訳

行こう!ㅠㅠ行って早く寝よう!ㅠㅠ…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SHINeeのKeyのブログ RT“@yeoniwoon092…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

RT“@yeoniwoon0925: Arraso :3 Meow xD
lawl . . !

日本語訳

RT“@yeoniwoon0925:Arraso:3MeowxDlawl..

SHINeeのKeyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのテヒョクのブログ みんなおやすみ!^…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

모두들 잘자요!^^
Good night !
おやすみ !

日本語訳

みんなおやすみ!^^Goodnight!おやすみ

TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのテヒョクのブログ @TaePrince_91wowt…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

@TaePrince_91 wow thank you so much! Good night ^^

日本語訳

@TaePrince_91wowthankyousomuch!Goodnight^^

TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @kpeunへ〜〜〜〜…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

@kpeun 우와~~~~쵝오의 추억! 나의 추억도 생각나니 대단한 사진임당!ㅎㅎ

日本語訳

@kpeunへ〜〜〜〜オオの思い出!私の思い出も考えたらすごい写真あたり!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 何かとても分から…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

뭔지 도저히 모르겠지만…. 왠지 재미나겠군 RT @gyepeeq7 @KihaChang 이미지의 실체성에 대해 논하는 2000단어(2000′자’ 아님!!!)짜리 과제가 너무 재미있네요

日本語訳

何かとても分からないが….なんだか楽しみやねRT@gyepeeq7@KihaChangイメージの具体性について論じる2000単語(2000″と”ない!)ウォンの課題がとても面白いですね

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のブログ @wowkimsohyun誕生…

6月 4th, 2012

2012年06月04日の投稿

韓国語の原文

@wowkimsohyun 생일축하한다~^^우리가 같은생일이라~뭔가~더 좋구나~축하해^^

日本語訳

@wowkimsohyun誕生日おめでとうございます〜^^私たちは、同じ誕生日だ〜何か〜もっといいな〜おめでとう^^

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!