Archive for 6月, 2012

キム・スロのブログ @selavyyyyおじさ…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

@selavyyyy 아저씨 아님.ㅎㅎ

日本語訳

@selavyyyyおじさんではない。(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのブログ Alyssaissopretty、n;

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

Alyssa is so pretty ;n;

日本語訳

Alyssaissopretty、n;

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 教習所受講料に消…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

운전학원 수강료에 부가세 등 하반기 달라지는 정책들…내일부터 운전학원 수강료에 부가세가 붙어 수강료가 오를 예정인데요. 아동·청소년 성범죄에대한 보호법이 강화되고, 1가구 1주택 비과세의 보유기간요건이 단축됩니다. http://t.co/jfR0DpaN

日本語訳

教習所受講料に消費税などの下半期異なるポリシーの…明日から教習所受講料に消費税が付いて受講料が上がる予定です。児童·青少年性犯罪の法が強化され、1世帯1住宅非課税の保有期間要件が短縮されます。http://t.co/jfR0DpaN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ これで、次へ移動…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

이제 다음으로 이동~~~~태산아 도진과 윤.정록에게 말좀 전해주렴! 너희들때문에 행복할수있어 감사하다고~~~~^^우리친구들 오래가자고~~~~^^
전해주렴!ㅎㅎ 비오는 아침.센치~~~^^ㅋㅋ팟쎄!

日本語訳

これで、次へ移動〜〜〜〜テサンア唐人とユン。ジョ​​ンロクエゲマルジョム伝えておくれ!君たちのために幸せでいて感謝すると〜〜〜〜^^友達、長いが寝て〜〜〜〜^^屆けてくれ!(笑)雨の朝。センチ〜〜〜^^ㅋㅋパトセ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ “@bigbrothersound…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

“@bigbrothersound: Team H in da UMF !!!!! http://t.co/qvuPYdhb”ㅡ아니 이게 중요한게 아니고…부산언제오냐 ㅋㅋ

日本語訳

“@bigbrothersound:TeamHindaUMF!!http://t.co/qvuPYdhb”ㅡアニこれは重要なことではなく…釜山いつオニャ笑

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ 雨が降って音楽が…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

비가 내리고 음악이흐르면♪ 아~~ 오늘은 좋은 악상이 떠오를꺼 같다♥ 오랜만에 곡하나 뽑아볼까나??☆

日本語訳

雨が降って音楽が流れると♪あ〜〜今日は良い賞がトオルルコだ♥久しぶりにゴクハナポプアボルカナ?☆

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @AnnaParkryang80…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

@AnnaParkryang80 남도횡단을 하느라 걷다가 잠시 쉬어갔어요 ^^

日本語訳

@AnnaParkryang80南道横断をするのに歩いていてしばらく休んで行きました^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 初めての雨見物。…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

첫 비 구경 . 하염없이 .. http://t.co/r6nBYCby

日本語訳

初めての雨見物。とめどなく。http://t.co/r6nBYCby

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのブログ http://t.co/qctsY…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/qctsYkWd everyone staring at IU except Doojoon….they look like they want to kill her

日本語訳

http://t.co/qctsYkWdeveryonestaringatIUexceptDoojoon….theylookliketheywanttokillher

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ イヒン起きるやい…

6月 30th, 2012

2012年06月30日の投稿

韓国語の原文

이힝 일어나자마자 이느낌뭐지..ㅜ
비와함께 몸살기운이 ㅜㅜ

日本語訳

イヒン起きるやいなやイヌキムムォジ。ㅜ雨と一緒に疲れオーラがㅜㅜ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!