Archive for 6月, 2012

キム ・ヨジンのブログ @Sonnet_Y日本語で…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@Sonnet_Y 일본어로 말하겠군..ㅋ

日本語訳

@Sonnet_Y日本語で言いね..ふ

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ むやみにファミリ…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

무작정패밀리 재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

むやみにファミリーおもしろいふふふふふふふふふふふふふふふふふふ

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ ジャンデラ聞いて…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

장대라 듣고 계신 분? 주말은 녹방이라 저도 듣고 있음

日本語訳

ジャンデラ聞いている方?週末はノクバンイラ私も聞いている

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 울아빠가게가서맘…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

울아빠가게가서맘껏먹고내이름달으렴 얘들아 @b89530 RT @taraeunjung1212: @geonil2 나도 고백할게. 일본이야 왜우린항상일본에서못봐 ? -..-

日本語訳

울아빠가게가서맘껏먹고내이름달으렴みんな@b89530RT@taraeunjung1212:@geonil2私告白するよ。日本よウェオリンハンサンイルボンエソモトブワ?-..-

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @taraeunjung1212…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@taraeunjung1212 백번 보세요 .. ㅋㅋ

日本語訳

@taraeunjung1212百ください。ㅋㅋ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのテヒョクのブログ @Taeri93あなたも…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@Taeri93 네 너무 덥네여ㅠㅠ

日本語訳

@Taeri93あなたもドプネヨㅠㅠ

TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @expo_2012うんス…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@expo_2012 웅 수니야 또만나자
여수 엑스포 화이팅^^

日本語訳

@expo_2012うんスニヤトマンナジャヨスエキスポファイティング^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ ブウィンママガ編…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

뷘마마가 뜨개질을 한다. “그거 뭐 뜨느거야?” “이거 아프리카에 보내는 아기모자야” “좋은 일 하넹. 담엔 내것도 뭐 하나 떠주나?” 뜨개질 하는 손에 눈을 고정시킨채 바로 대답이 온다 “아니!” ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

ブウィンママガ編む。”それ何トゥヌゴヤ?”"これ、アフリカに送るアギモジャヤ”"いい仕事ハネン。ダムエン私のものも何かトジュナ?”編む手に目をゴジョンシキンチェすぐに答えが来る”ではない!”ㅋㅋㅋㅋ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 同じ文が何人かの…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

똑같은 글이 여러명의 아이디로 올라 있는 걸 트친이 계속 리튓하니 탐라인이 완전 도배.. http://t.co/u0dt9teG

日本語訳

同じ文が何人かのユーザーIDで上がっているのをトゥチンイずっとリトィᆺハニ耽羅人が完全に壁紙を張る。http://t.co/u0dt9teG

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ ふくいのこんさと…

6月 25th, 2012

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

ふくいのこんさと ほんとうに もりあがって おもしろかったんでしだ! も まだまだ あるから ごれからも あそびましょう(^-^)/
후쿠이콘서트 정말 다함께뭉쳐서 즐거웠습니다! 뭐 아직 더 남았으니 앞으로도 놀아보자구요옹~!!
(살짝의오류가있을수있음.)

日本語訳

ふくいのこんさとほんとうにもりあがっておもしろかったんでしだ!もまだまだあるからごれからもあそびましょう(^-^)/福井のコンサートは本当にみな一緒に団結して楽しかったです!まあまだまだ残っているので、今後もノルアボジャグヨオン〜!(そっとのエラーがあり得ている。)

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!