韓流のつぶやき

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

おねーちゃんとなかよしになちゃった！ぜひ！かんこくに来てください！ http://t.co/ecOoKK9t

日本語訳

おねーちゃんとなかよしになてしまった！ぜひ！かんこくに来てください！http://t.co/ecOoKK9t

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@steveyoni so cute!

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

뜨거운 관심과 성원속에 무보정 비공개사진 공개합니다!!!생각하는 이특..!!ㅋㅋ에라 모르겠다!!!^^ㅋㅋ 내 핸드폰에만 유일하게 있는..나도 예능안하고 말안하고 신비주의로 갔다면..멋있었을까??^^ㅋ http://t.co/wWKwnPBn

日本語訳

熱い関心と声援の中、ムボジョンプライベート写真公開しています！思っているイトゥク…！ㅋㅋエラ分からない！^^ㅋㅋ私の携帯電話にのみ唯一の..私も芸能しなくて馬と神秘主義に行ったら…かっこよかっただろうか？^^ㅋhttp://t.co/wWKwnPBn

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

120624 한국야쿠르트 “LOOK” Promotion video (티파니,서현,써니,효연) http://t.co/cUN1q9QT

日本語訳

120624韓国ヤクルト”LOOK”Promotionvideo（ティファニー、ソヒョン、サニー、ヒョヨン）http://t.co/cUN1q9QT

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

정부, 화물연대 집단 운송 거부 대국민 담화문 발표…정부는 이에따라 철도와 연안해운 수송을 확대·군위탁 컨테이너 차량을 투입 등의 방법으로 대체수송대책을 차질없이 시행하겠다고 설명했습니다. http://t.co/SzLfRKav

日本語訳

政府、貨物連帯の集団運送拒否​​対国民談話文を発表…政府は、これに伴い、鉄道と沿岸海運輸送を拡大·グンウィタクコンテナ車両を投入などの方法で代替輸送対策を滞りなく実施すると説明しました。http://t.co/SzLfRKav

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

오늘은【 #빅 】요일~♡ #공유 – #이민정 – #수지 본격화되는 삼각 러브라인 놓치지 마세요! <7부> 예고 보러가기>> http://t.co/4mXyTq4x http://t.co/wltT0qaN

日本語訳

今日は【＃ビッグ】曜日〜♡＃共有-＃イ·ミンジョン-＃樹脂本格化された三角ラブラインをお見逃しなく！<7部>予告見に行く>>http://t.co/4mXyTq4xhttp://t.co/wltT0qaN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

“@BoAkwon: 오늘 내 손에 도착한 @followjyp 헤드폰!!
오빠 싸인까지는 찾았는데, 백개중 몇번째거는 아직 못찾았어요.. ㅜㅜ ㅎㅎ 오빠 고마워요~~http://t.co/ESo8Zvzg”ー뭐야 나만 준 줄 알았는데..아시안소울..음..

日本語訳

“@BoAkwon：今日は私の手に届いた@followjypヘッドホン！お兄さんのサインまで見つけて、ベクゲジュン何のことはまだモトチャトアトた。ㅜㅜㅎㅎお兄さんありがとう〜〜http://t.co/ESo8Zvzg”ー何私だけ与えられたと思った。アジアソウル..うーん..

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@Taeri93 치즈라면>_<

日本語訳

@Taeri93チーズラーメン>_<

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

우와덥다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

日本語訳

うわ暑いㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月25日の投稿

韓国語の原文

@KiyikKiyik @kyoungtae_kim 그러니까요…

日本語訳

@KiyikKiyik@kyoungtae_kimだからか…

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！