Archive for 6月 11th, 2013

イ・ジュンギのブログ @squad3hlerohmygo…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

@squad3hler oh my gosh…….

日本語訳

@squad3hlerohmygosh…….

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ ロンドン公演D-9

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

런던 공연 D-9

日本語訳

ロンドン公演D-9

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ IlostmybabytodayH…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

I lost my baby today
He will be always in my heart

日本語訳

IlostmybabytodayHewillbealwaysinmyheart

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [FANTAKENScan]少…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

[FANTAKEN+Scan] 소녀들 @ 소원 노트 단체컷/개인컷 http://t.co/WGczJKpXA7

日本語訳

[FANTAKENScan]少女@願いノート組織カット/個人カットhttp://t.co/WGczJKpXA7

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [インターネット広…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

[인터넷 광장] 지난해 병무청 직원 실수로 공익근무요원 2명이 소집해제일보다 수개월 일찍 공익근무를 마친 사례가 적발됐는데요. 이미 내려진 행정처분이라 추가 복무도 하지 않아, 누리꾼들의 공분을 사고있습니다. http://t.co/3RWWLtkvnT

日本語訳

[インターネット広場]昨年兵務庁職員が誤って公益勤務要員2人が招集し、第一よりも数ヶ月早く公益勤務を終えた事例が摘発されたんです。すでに下された行政処分と追加服務もなくて、ネットユーザーたちの公憤を買っています。http://t.co/3RWWLtkvnT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】退…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】물러설 수 없는 절대 한판! 월드컵축구 최종예선 #우즈벡 결전의 날이 밝았습니다. 오늘 저녁 7시 50분, KBS2 중계방송 기다리면서 트친님들도 파이팅 넘치는 하루 보내세요!!

日本語訳

【KBS_opening】退くことができない絶対的な一本!サッカーのワールドカップ最終予選#ウズベク決戦の日がスタートしました。今日の夜7時50分、KBS2中継待ちながらトゥチン皆さんもファイトあふれる一日を!

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @bffaziaddictHeyB…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

@bffaziaddict Hey Brit, so so sorry for the technical difficulties. I hope we didn’t upset ya. Have a great evening too:) THANX 4 calling in

日本語訳

@bffaziaddictHeyBrit、sososorryforthetechnicaldifficulties。Ihopewedidn'tupsetya。Haveagreateveningtoo:)THANX4callingin

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ バナナの弁当箱は…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

바나나 도시락 통은 휘었는데.. 바나나가 일자 모양인… 불편한 진실… http://t.co/2hXEDT0WuB

日本語訳

バナナの弁当箱は、輝だったが。バナナが日の形である。不都合な真実…http://t.co/2hXEDT0WuB

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 今日ウズベクとワ…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

오늘 우즈벡과 월드컵 최종예선 7차전…축구대표팀이 오늘밤 8시, 서울월드컵경기장에서 우즈베키스탄과 브라질월드컵 최종예선 7차전을 치릅니다. 손흥민과 김신욱이 투톱으로, 김남일과 박종우가 미드필더로 나섭니다. http://t.co/Me6XtiTFmp

日本語訳

今日ウズベクとワールドカップ最終予選第7戦…サッカー代表チームが今日の夜8時、ソウルワールドカップ競技場でウズベキスタンとブラジルのワールドカップ最終予選7戦を受験し。ソン·フンミンとキム·シンウクがツートップに、金南一と朴鍾佑がMFに出ます。http://t.co/Me6XtiTFmp

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 夜明けに起きて<紙…

6月 11th, 2013

2013年06月11日の投稿

韓国語の原文

새벽에일어나서 <종이비행기> 들어봤는데 기분이 맑아진것같에^^ 좋은하루 보내세요

日本語訳

夜明けに起きて<紙飛行機>入ってきた気が澄んで負けたリピータ^^良い一日を過ごす

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!