2NE1のミンジ @mingkki21のブログ この間、オムイラ…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
얼마전, 어무이랑 함께 만든 김밥^^ http://t.co/EmM3LzlLgz
日本語訳
この間、オムイランで作ったのり巻き^^http://t.co/EmM3LzlLgz
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月 11th, 2013
KBSのブログ 真珠医療院解散条…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
진주의료원 해산조례 도의회 통과…진주의료원이 폐업에 이어 해산·청산절차를 밟게됐습니다. 조례안 통과소식이 전해지자 도의회앞 농성을 벌이던 보건의료노조 조합원 등이 계란과 물건을 던지는등 충돌이 벌어지고있습니다. http://t.co/NILJZF61pi
日本語訳
真珠医療院解散条例道議会通過…真珠医療院が廃業に続き、解散·清算手続きを踏むことになりました。条例案が可決伝わると道議会の前座り込みを繰り広げていた保健医療労組の組合員が卵と物を投げるなどの競合が起こっています。http://t.co/NILJZF61pi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 芸チームの勝利な…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
예체능 팀의 승리인가, 동춘동 팀 반격의 시작인가! 과연 그 숨 막히는 대결의 승자는?? 삶의 활력소가 샘솟는 건강한 예능【 #우리동체예체능 】오늘 밤 11시 10분, KBS2 본★방★사★수 http://t.co/2qkNUOkl1G
日本語訳
芸チームの勝利なのか、東春洞チーム反撃の開始です！果たしてその息詰まる対決の勝者は？源泉が湧く健康的な芸能【＃私たち胴体芸】今日の夜11時10分、KBS2本★部屋★死★数http://t.co/2qkNUOkl1G
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @soseam時間があれ…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
@soseam 시간만 된다면 가고싶음ㅡㅠ!!!!
日本語訳
@soseam時間があれば行ってかたㅡㅠ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ 今日は映画の撮影…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
오늘은 영화촬영중~~ 이 오묘한 조합을 도대체 뭘까요?ㅋㅋ http://t.co/P7mjsR8bKv
日本語訳
今日は映画の撮影中〜〜この難解な組み合わせを一体何でしょう？（笑）http://t.co/P7mjsR8bKv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のヒョンミンのブログ 今日に限って運動…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
오늘따라 운동하기 힘들다 ..몸이 쳐져#
今日なんか…うんどうするのがめんどくさい。。 http://t.co/rUtxu3FHa1
日本語訳
今日に限って運動するのが難しい。体が張ら＃今日なんか…うんどうするのがめんどくさい。。http://t.co/rUtxu3FHa1
大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Taeyeon_ss]あな…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
[Taeyeon_ss] 넌나랑너무닮았어♥ 구부정구부정 옆태미남 #ginger http://t.co/6Bf2ywjjUr
日本語訳
[Taeyeon_ss]あなたは私ととても似ている♥前かがみに前かがみにヨプテハンサム＃gingerhttp://t.co/6Bf2ywjjUr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ バンコクでの個人…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
방콕에서 개인 거주지에 백사자 14마리 외 사향 수달, 코뿔새, 미어캣 등 천여 마리의 야생동물과 박제를 보유하고 있던 태국인 2명이 경찰에 붙잡혔습니다. 이들은 야생동물들을 개인에게 고가로 판매해왔습니다. http://t.co/dsN15zHD8F
日本語訳
バンコクでの個人住宅にベクサジャ14匹のほかムスクカワウソ、サイチョウ、ミーアキャットなど千匹の野生動物やぬいぐるみを保有していたタイ人2人が警察につかまりました。これらの野生動物を個人に高値で販売してきました。http://t.co/dsN15zHD8F
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]小·中·高等…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
日本語訳
[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @LimeCurd@baeryo…
6月 11th, 20132013年06月11日の投稿
韓国語の原文
@LimeCurd @baeryo 얼음을 저 모양으로 얼리는거야?
日本語訳
@LimeCurd@baeryo氷をその形にオルリヌンですか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！