2AMのチャンミンのブログ 悲恋-ビビhttp://t…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
비련 – 비비 http://t.co/TyAXmdifXC #MelOn 오랜만에 이모가 보고싶음…^^
日本語訳
悲恋-ビビhttp://t.co/TyAXmdifXC＃MelOn久しぶりに叔母が見たい…^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月 8th, 2013
KBSのブログ ミャンマーの仏教…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
미얀마에서 불교모독죄로 기소돼 한국으로 도망친 기독교인을 난민으로 인정한다는 판결이 나왔습니다. 재판부는 A씨가 기독교신자라는 이유로 박해받을 우려가 있다며, 난민으로 인정하지 않는것은 부당하다고 밝혔습니다. http://t.co/8Yc2c32PCF
日本語訳
ミャンマーの仏教侮辱罪で起訴され、韓国に逃げたクリスチャンを難民として認めるという判決が出ました。裁判所は、Aさんがキリスト教信者という理由で迫害受ける恐れがあると、難民と認めないのは不当だと明らかにした。http://t.co/8Yc2c32PCF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 場合によってはす…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
가끔은 다 내려놓고 떠나고 싶을 때가 있지만 민혜는 슬퍼하지 않습니다. 민혜가 살고 있는 그 집엔 자신을 울고 웃게 만드는 그 미운 엄마가 있기 때문입니다.【 #현장르포동행 】오전 11시 20분 1TV. http://t.co/D2KjffVxS1
日本語訳
場合によってはすべて降ろして去りたいと思う時があるがミンヒェは悲しくありません。ミンヒェが住んでいるその家には、自分を泣いて笑わせるその醜い母親がいるからです。【＃現場ルポ同行】午前11時20分1TV。http://t.co/D2KjffVxS1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ チャン·グンソクと…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
장근석과 함께하는 네이버 스타캐스트 오픈 기념 생중계 이벤트에 참가하세요! 자세한 사항은 링크 참조. http://t.co/TGOSFGkc6g
日本語訳
チャン·グンソクと一緒にネイバースターキャストオープン記念生中継イベントに参加してください！詳細はリンクをご覧ください。http://t.co/TGOSFGkc6g
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @baeryo@thatsumme…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
@baeryo @thatsummerofus 전 책을 빨리 읽는 편이지만 그래서 좀만 지나면 디테일을 빨리 잊어버려요. 장단점이 있는 듯.
日本語訳
@baeryo@thatsummerofus前の本を速く読む方だが、それでちょっとだけ経過すると、ディテールをすぐに忘れてしまう。長所と短所があるようだ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ ーー上げてもいな…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
ㅡㅡ올리지도않은 개인 사진이 인터넷에 떡하니 있으니 무섭네여…ㅋㅋㅋ저랑 주연언니랑 쿵짝쿵짝쿵쿵짝!! http://t.co/F6rmZGbh0n
日本語訳
ーー上げてもいない個人的な写真がインターネットにこれ見よがしますので、恐ろしいて…ふふふ私と主演姉さんとクンチャククンチャクずかずかとペア！http://t.co/F6rmZGbh0n
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ ショーヒュミドー…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
쇼미더머니 보는데 스윙스 너무사기캐릭아니냐ㅋㅋㅋ @itsjustswings
日本語訳
ショーヒュミドールマネー見るのスイングスも詐欺キャラではないか（笑）RT@itsjustswings
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース広場]▶南…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장] ▶남북, 9일 실무 접촉…판문점 통신선 재가동 http://t.co/nlz7aGtKCF ▶미중 정상회담…’한반도문제’ 부상 http://t.co/tUPArfKssH ▶원전 ‘비리 사슬’ 끊는다 http://t.co/DN4YCWR6kP …外
日本語訳
[ニュース広場]▶南北、9日の実務接触…板門店通信回線再起動http://t.co/nlz7aGtKCF▶米中首脳会談…”韓半島問題”浮上http://t.co/tUPArfKssH▶原発”不正チェーン”壊すhttp://t.co/DN4YCWR6kP…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】朝…
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】아침부터 덥군요, 더위에 지치지 않도록 건강 관리를 잘하시고 오늘 하루도 즐겁게 시작하세요.
日本語訳
【KBS_opening】朝から暑いですね、暑さに負けないように健康管理をよくし、今日一日も楽しくして。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ missu〜
6月 8th, 20132013年06月08日の投稿
韓国語の原文
miss u〜