Archive for 6月 7th, 2013

2AMのスロンのブログ 大ヒット大ヒット…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

대박대박ㅠㅠRT @Lee_SeungChul: 다가오는 신곡발표일^^
10일 사랑하고싶은 날 (cont) http://t.co/baYRKL8GkG

日本語訳

大ヒット大ヒットㅠㅠRT@Lee_SeungChul:次の新曲発表日^^10日愛したい日(cont)http://t.co/baYRKL8GkG

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @balletistちゃん!!

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

@balletist 짱 !!!!!

日本語訳

@balletistちゃん!!

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [正しい言葉きれい…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] 가자미(O) 가재미(X) / 나부랭이(O) 나부랑이(X) http://t.co/Y6HZiYo5YI

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]カレイ(O)ガジェミ(X)/せせらぎ(O)ナブランが(X)http://t.co/Y6HZiYo5YI

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]大韓民国映…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

[알림] 대한민국 영상문화를 선도할 젊은 VJ 발굴의 요람, 제 10회 KBS 신세대 VJ 콘테스트 참가신청을 받습니다. 자세한 사항은 홈페이지☞ http://t.co/hXIlfz3KMs 및 영상을 확인하세요. http://t.co/PayRnTMy1s

日本語訳

[通知]大韓民国映像文化をリードする若いVJ発掘のクレードル、第10回KBS新世代VJコンテスト参加申込を受けます。詳しくは、ホームページ☞http://t.co/hXIlfz3KMsと映像を確認してください。http://t.co/PayRnTMy1s

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [海外証券取引所]…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

[해외증시] 고용호조 등에 뉴욕증시 상승 마감. 다우존스, 전날보다 80.03 포인트, 0.53% 오른 만5040.62에서 거래 마감. 나스닥, 22.58포인트, 0.6% 뛴 3,424.05 기록. http://t.co/ItZuqpiUBh

日本語訳

[海外証券取引所]雇用好調などニューヨークの株式市場は上昇の閉鎖。ダウ・ジョーンズ、前日より80.03ポイント,0.53%上がっただけ5040.62で取り引きの閉鎖。ナスダック、22.58ポイント,0.6%パルス3,424.05の。http://t.co/ItZuqpiUBh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ KBS韓流文化総合誌…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

KBS 한류문화종합매거진 #Kwave 이벤트 안내! 한류의 중심 K-POP, 당신이 생각하는 또 다른 한류는 무엇인가요? 이곳에 ☞ http://t.co/bCAAvh1bde 추천해 주세요~. http://t.co/Twq8X3G9Mf

日本語訳

KBS韓流文化総合誌#Kwaveイベントのお知らせ!1つの中心のK-POP、あなたが考えるもう一つの韓流は何ですか?ここに推薦されて☞http://t.co/bCAAvh1bdeね〜。http://t.co/Twq8X3G9Mf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Yukiko1129お兄も…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

@yukiko1129 오빠도 보고싶다^^ 홍콩에서 촬영할때가 생각나네~ㅜㅜ 나중에 한국놀러오면 맛있는거 사줄께~

日本語訳

@Yukiko1129お兄も見たいと思う^^香港で撮影する時が思い出す~ㅜㅜ後で韓国に遊びに来ておいしいを買ってあげる~

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 昨日は今日の壊れ…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

어제 오늘 쉬고 주말부터 다시 폭풍촬영 돌입함돠 엄태웅,김민준,소이현 배우가 정말 멋지게 나와요 엄정화 씨도 특별출연 했어요 http://t.co/r2kAxde44U

日本語訳

昨日は今日の壊れ目を取り、週末から嵐の撮影に突入するなど엄태웅,キムミン与えた、ソイ県俳優が本当にうまく引き出す엄정화さんも特別出演したhttp://t.co/r2kAxde44U

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Song9559半脱穀!ㅋ

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

@song9559 반타작!ㅋ

日本語訳

@Song9559半脱穀!ㅋ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 「@Sonseri0516@sku…

6月 7th, 2013

2013年06月07日の投稿

韓国語の原文

“@sonseri0516 @skullhong
홍기 야(ºдº;)↯↯ 펜 라이트 멈추고 수건도 좋지만 … http://t.co/x0Y9VD3SSS

日本語訳

「@Sonseri0516@skullhong紅機(ººд;)↯↯ペンライトを停止し、タオルもいいけど…http://t.co/x0Y9VD3SSS

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!