Archive for 6月, 2013

大国男児のミカのブログ ゴーゴー!!いっ…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

고고!!!!
いってきます!!!! http://t.co/LibCs4K46K

日本語訳

ゴーゴー!!いってきます!!http://t.co/LibCs4K46K

大国男児のミカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ ELF7周年おめでと…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

ELF 7주년축하해^^ 사교성없는내가한달동안이거다읽었으니 우리좀더친해질수있겠지? 고마워항상.. http://t.co/eqs7HJMDZx

日本語訳

ELF7周年おめでとう^^社交性のない私が一ヶ月間のことだ読んだので私達もっと親しくなることがあるだろう?おかげで常に。http://t.co/eqs7HJMDZx

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ http://t.co/VbAFP…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/VbAFPpggK3 사회보고 노래하고 사인회하고 사회보고 노래하고ㅎㅎ왔다갔다 하며 오늘 하루 바쁜 하루! 그래도 간만의 무대 재밌었다 신나게 했음 :D 대신 쉬는 시간에는 넋을 놓고 있었던듯…ㅎㅎ

日本語訳

http://t.co/VbAFPpggK3社会報告歌ってサイン会、社会見て歌って(笑)行ったり来たり今日一日忙しい一日!それでも潮の舞台おもしろかった合唱べき:Dの代わりに休み時間には気を落としていたように…(笑)

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [1泊2日】融合女神…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

[1박2일] 융여신 등장.swf http://t.co/F3fqTKntM6

日本語訳

[1泊2日】融合女神登場。swfhttp://t.co/F3fqTKntM6

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 4の追突事故加害者…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

4중 추돌사고 가해자가 피해자로 위장…운전자 2명이 사망한 4중 추돌사고의 가해자가 처음에는 자신이 피해자라고 거짓말을 했으나, 경찰이 블랙박스와 CCTV 등을 조사하자 범죄사실을 시인한것으로 알려졌습니다. http://t.co/M5x0xtUoVx

日本語訳

4の追突事故加害者が被害者に偽装…運転手2人が死亡した4の追突事故の加害者が、最初は自分が被害者だと嘘をついていたが、警察がブラックボックスとCCTVなどを調査してみましょう犯罪の事実をシインハンことが知られました。http://t.co/M5x0xtUoVx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 休日の一日を笑い…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

휴일 하루를 웃음으로 마감할 수 있는 프로그램!【 #개그콘서트 】오늘 밤 9시 15분 2TV. http://t.co/8FUQWZWvYN

日本語訳

休日の一日を笑いに閉鎖することができるプログラム!【#ギャグコンサート】今日の夜9時15分2TV。http://t.co/8FUQWZWvYN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Limestonecliffsin…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

Limestone cliffs in Ao Nang! 진짜 아름답다! http://t.co/ZoKIPgA6UW

日本語訳

LimestonecliffsinAoNang!本当の美しい!http://t.co/ZoKIPgA6UW

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ ABSOLUTET​​ANGO17…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

ABSOLUTE TANGO
17인조가 연주하는 탱고.
6명의 String 연주자와 4대의 목관 2대의 금관 피아노 기타 드럼 피아노 반도네온으로 구성된 흔치 않은 편성이라 그런지 편곡이 너무… http://t.co/eHc3XS2v6M

日本語訳

ABSOLUTET​​ANGO17組が演奏するタンゴ。6名のString奏者と4つの木管楽器2台のブラス、ピアノ、ギタードラムピアノバンドネオンで構成され珍しい組み合わせだからか、アレンジがあまりにも…http://t.co/eHc3XS2v6M

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ gymtimefinished!…

6月 3rd, 2013

2013年06月03日の投稿

韓国語の原文

gym time finished! go to golf!

日本語訳

gymtimefinished!gotogolf

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @gangjjang@Moonju…

6月 2nd, 2013

2013年06月02日の投稿

韓国語の原文

@gangjjang @Moonjunwon 오오!! 저나할껭!!!

日本語訳

@gangjjang@Moonjunwonおお!私やするケン!

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!