Archive for 6月, 2013

2AMのチャンミンのブログ @oh_jimin@nr1129…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

@oh_jimin @nr1129 저…기요… 공연장 오늘 안오시는 두분은…>ㅠ<

日本語訳

@oh_jimin@nr1129私…清…会場今日ならお二人は…>〓<

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 今日は記念日であ…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

오늘은 현충일이자 현아언니 생일입니당~~~~
뜻깊게생각하고 현아언니생일은많이많이축하해주세용♥♥♥♥~

日本語訳

今日は記念日であり、ヒョナお姉ちゃんの誕生日イプニダン〜〜〜〜〜〜〜〜かなり考えてヒョナ姉の誕生日は、たくさん祝ってくれてね♥♥♥♥〜

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ “@rkdtjrwls313@sk…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

“@rkdtjrwls313 @skullhong 형 머리색무슨색이에요???”ㅡ레오파드색이얌 검정,노랑

日本語訳

“@rkdtjrwls313@skullhong型髪の色は何色ですか??”ㅡLeopardの色がヤム黒、黄色

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 入手!よく受け取…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

입수!! 잘받았다 ELF~~ ㅎㅎ http://t.co/z7cUu4pjSR

日本語訳

入手!よく受け取られたELF〜〜笑http://t.co/z7cUu4pjSR

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ 突然の椎間板ヘル…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

갑작스런 허리 디스크로 우리 보스 오늘 수술합니다.. 무사히 잘 끝나서 제 품으로 걸어올수있게 모두들 기도해주세요..

日本語訳

突然の椎間板ヘルニアに私たちのボス、今日手術し。無事に終わって、製品に歩いて来ることができるすべてのこともしてください。

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 意味のある日生ま…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

의미있는날태어나 오늘 무슨일을 할까 고민하다가 친구들과 검단산정상에 오르고 아래있는 현충탑에 갔다왔습니다 http://t.co/uEj2WvHa1j http://t.co/iAi6n10XKB

日本語訳

意味のある日生まれ、今日は何をしようか悩んで友達と黔丹山の上に上がって下のヒョンチュンタプに行ってきましたhttp://t.co/uEj2WvHa1jhttp://t.co/iAi6n10XKB

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 北朝鮮が南北当局…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

북한이 남북 당국 간 회담을 제의했습니다. 조국평화통일위원회는 대변인 특별담화문을 통해 6.15를 계기로 개성공업지구 정상화와 금강산관광 재개를 위한 북남 당국 사이의 회담을 제의한다고 밝혔습니다. http://t.co/veYxw8Aa9J

日本語訳

北朝鮮が南北当局間会談を提案しました。祖国平和統一委員会は、広報担当者の特別談話文を通じて、6.15をきっかけに、開城工業地区正常化と金剛山観光再開のための北南当局間の会談を提案すると明らかにした。http://t.co/veYxw8Aa9J

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]小·中·高等…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B

日本語訳

[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 半カマスのような…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

반창꼬같은 한국영화 보고싶다. 반창꼬! 맑아서 좋았던 ~~~오늘 날씨가 반창꼬의 한장면같은~~후훗.

日本語訳

半カマスのような韓国映画見たい。半カマス!晴れてよかった〜〜〜今日の天気は半カマスのワンシーンのような〜〜ふふ。

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ http://t.co/VGL6f…

6月 6th, 2013

2013年06月06日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/VGL6fkRV3B can’t get over this.

日本語訳

http://t.co/VGL6fkRV3Bcan'tgetoverthis。

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!