少女時代のブログ [HeyYuri]韓国行っ…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
[Hey Yuri] 한국 다녀옵니다. http://t.co/zTFMBYBg8C
日本語訳
[HeyYuri]韓国行ってきます。http://t.co/zTFMBYBg8C
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月, 2013
KBSのブログ チリパウダーを作…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
고춧가루를 만들려고 고추를 빻을 때 보통 고추씨를 제거해서 버리는데요. 쓸모없어 보이는 이 고추씨가 항암 효과를 보이는 것으로 확인됐습니다. http://t.co/PSi3CqTbU3 http://t.co/IgSuiRqzG3
日本語訳
チリパウダーを作ろうと唐辛子をペン先を通常のコショウの種を削除してしまうことだ。使用可能ではない目に見えるこれらのコショウの種が抗癌効果を見られることが確認されています。http://t.co/PSi3CqTbU3http://t.co/IgSuiRqzG3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Syo0000000はい。…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
@syo0000000 네. 지기도 미스트를 챙겨뒀답니다. 트친님도 물 자주 드시고, 자외선 차단제 꼼꼼히 챙기셔요~♥
日本語訳
@Syo0000000はい。もミストを満載したそうです。・求も頻繁に、水のような日焼け止めご解読なさってですよ～♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ グッドモーニング…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
굿모닝 ! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/SLTPlEu1M6
日本語訳
グッドモーニング！ふふふふふふhttp://t.co/SLTPlEu1M6
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。今日…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 오늘(7일) 전국이 대체로 맑겠고, 한낮에는 30도 안팎의 더운 날씨가 이어지겠는데요. 낮 최고기온은 서울과 춘천, 대전 31도, 광주 30도, 대구 28도 등으로 어제와 비슷하겠습니다. http://t.co/pJ1ljAhDLB
日本語訳
こんにちは。今日（7日）、全国が概してマルゲトゴ、日中は30度前後の暑さが続くでしょうんです。日中の最高気温は、ソウルと春川、大田31度、光州30℃、テグ28度など、昨日と似ています。http://t.co/pJ1ljAhDLB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 一番安い扇風機を…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
제일 싼 선풍기를 사왔더니 미풍이 일반 선풍기 강풍을 능가. 타이머에서 시한폭탄소리. ㅎㅎ 좌우회전시켰더니 휘청휘청. 이거.. 촬영용 강풍기로 쓸까..
日本語訳
一番安い扇風機を買ってきたところで風が一般的な扇風機強風を突破した。タイマーの時限爆弾の音。（笑）左右回転させたらフラフラ。これ。撮影用ガンプンギに使用しますか。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ソヒョンコンセプ…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
서현 개념발언 ＂오늘은 현충일 입니다!＂ 개념돌 등극 http://t.co/JtXXNB9dyT
日本語訳
ソヒョンコンセプト発言”今日は記念日です！”の概念石登板http://t.co/JtXXNB9dyT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @RocketRecordingH…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
@RocketRecording Hi, I’m a huge fan of GOAT. Could you follow my account so I could DM you and ask a few questions? Thank you a lot!
日本語訳
@RocketRecordingHi、I'mahugefanofGOAT。CouldyoufollowmyaccountsoIcouldDMyouandaskafewquestions？Thankyoualot
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @No_Eul私ウェト佗…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
@No_Eul 나는왜또서러울까…?????
日本語訳
@No_Eul私ウェト佗びしいか…？？？
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ 今日のスイングス…
6月 7th, 20132013年06月07日の投稿
韓国語の原文
오늘 스윙스랑 크베 기리보이란친구 공연을 보았는데 스윙스 크베는 짱이고 기리보이도 귀엽고 여자들이 엄청 좋아할것같았다 
굿나잇들
日本語訳
今日のスイングスランクギリ見えると友人の公演を見てスイングスクりちゃんでギリ見えてもかわいい女の子がすごく好きなように見えた:)おやすみ者
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！