韓流のつぶやき

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】아침부터 덥군요, 더위에 지치지 않도록 건강 관리를 잘하시고 오늘 하루도 즐겁게 시작하세요.

日本語訳

【KBS_opening】朝から暑いですね、暑さに負けないように健康管理をよくし、今日一日も楽しくして。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

miss u〜

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

연예계 ‘파워 삼국지’ 시대 막 내리나 http://t.co/h4qnSgS6cC

日本語訳

芸能界'パワー三国志”の時代膜ネリナhttp://t.co/h4qnSgS6cC

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

오늘 전국에 가끔 구름이 많이 끼겠고 한낮에는 30도 안팎의 불볕더위가 계속되겠습니다. 낮 최고기온 문산 32도·서울 31·대전 30·대구는 28도까지 오르겠습니다. 제주도는 내일까지 비가 내리겠습니다. http://t.co/1MP04Aos2b

日本語訳

今日、全国に時々雲が多くかけなくて昼には30度前後の猛暑が続くだろう。日中の最高気温文山32度·ソウル31·大田30·大邱は28度まで上がるいたします。済州島は明日まで雨が降っていただきます。http://t.co/1MP04Aos2b

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

@song9559 바꾸자

日本語訳

@song9559変えよう

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

감정소비.

日本語訳

感情の消費。

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

2013 JP 아레나 Part1 by 천윤(스포주의) http://t.co/alryo3gg74

日本語訳

2013JPアリーナPart1byチョンユン（スポ注意）http://t.co/alryo3gg74

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

사실 그곳이 어디든 무대위에선 항상 행복해요 ^^ 프로그램 편성 해 준 피디님 감사합니다 ~ 캬캬 규현아 나레이션 독설로 날렸어야지 ㅋㅋ 넘 착했어 암튼 슈주 짱 ~b http://t.co/Awwr9rjr56

日本語訳

実際には、そこがどこに舞台の上で、常に満足している^^番組編成してくれたディレクター様ありがとうございます〜キャキャキュヒョンアナレーション毒舌で飛ばしべきではない（笑）すごく着たとにかくスーパージュニアちゃん〜bhttp://t.co/Awwr9rjr56

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

@100ayeon @jiminpark07 이런귀요미들!!

日本語訳

@100ayeon@jiminpark07このグィヨミドル！

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年06月08日の投稿

韓国語の原文

시원이형이랑 사진을 못 찍었네 ㅠ 이번주 인기가요 때 보니까 그때 찍는 걸로 ~!ㅋ 오늘 정말 짱 ~!!!!! 슈키라 연애학개론 최.시.원 게스트는 최고였음 ~~!! 연기 짱 목소리 짱 에피소드까지 짱 ㅋㅋ 사랑해 션형~♥

日本語訳

クール異形ランで写真が釘付け〓今週の人気歌謡にみるとその撮影なんか〜！笑今日は本当にちゃん〜！！！シュキラ恋愛学概論最。時。ワンゲストは、最高だった〜〜！！煙ちゃんの声ちゃんのエピソードまでちゃん（笑）大好きションヒョン〜♥

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！