2PMのチャンソンのブログ @Juna0465型のレポ…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
@Juna0465 형 보고시퍼요~~ㅋㅋ^^
日本語訳
@Juna0465型のレポートシポヨ〜〜笑^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月, 2013
2AMのチャンミンのブログ 週…週…中国語….
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
주…주…중국어… 李昶旻…. 죄송합니다… 자..잘게요… 중국어는 못해요..
日本語訳
週…週…中国語…李昶旻….申し訳ありません。と。よくね…中国語は話せません。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ヘンリーとドンデ…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
헨리와 동디&력디 ~~^^ 오늘 슈키라 웃음과 감동 2시간 행복했어요~~!!!!! http://t.co/Y5ymaKgloA
日本語訳
ヘンリーとドンディ＆リョクディ〜〜^^今日のシュキラ笑いと感動の2時間幸せでした〜〜！！！http://t.co/Y5ymaKgloA
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ 久しぶりにギグァ…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
오랜만에 기광이요서비비투비성재은광이프니엘과 매니저형들과축구했어여 ㅋㅋ사진을못찍어아쉽지만 바빠지기전마지막 축구!!!!캬캬캬컄캬캬캬캬캬캬오늘꿀잠자것다 ㅠ 마지막휴일 일요일이구만요
日本語訳
久しぶりにギグァンでありサービスビツビ材銀山テープニエルのマネージャー兄さんたちとサッカーたよ（笑）写真を撮って惜しいが忙しくなる機序の最後のサッカー！！キャキャキャキャᆿキャキャキャキャキャキャ今日蜂蜜眠っものである〓最後の休日の日曜日だなよ
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ MBCドラマネットで…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
MBC드라마넷에서 네일샵파리스 7회한다
日本語訳
MBCドラマネットでネイルショップパリス7回する
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 明日は今日より気…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
내일은 오늘보다 기온이 더 올라 서울33도·대전32도 등 올들어 가장 더운날씨가 예상됩니다. 월요일까지는 불볕더위가 계속되겠는데요. 자외선지수도 높아 주의하셔야겠습니다. http://t.co/GQ7Puz1Hev http://t.co/ZDV59NKImc
日本語訳
明日は今日より気温が上がって、ソウル33度·大田32度など今年に入って最も暑い天気が予想されます。月曜日まで猛暑が続くでしょうね。紫外線指数も高く、注意が必要致します。http://t.co/GQ7Puz1Hevhttp://t.co/ZDV59NKImc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 本当の人間性（？…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
진짜 인간성(?)이 드러나는 멤버들의 인기투표! 과연【 #인간의조건 】멤버들 중 가장 인기 많은 멤버와 인기 꼴찌 멤버는 누구일까? 오늘 밤 11시 15분 2TV에서 확인하세요. http://t.co/m7chYMRoAc
日本語訳
本当の人間性（？）があらわれるメンバーたちの人気投票！さすが【＃人間の条件】メンバーの中で最も人気のメンバーと人気最下位のメンバーは誰なのか？今日の夜11時15分2TVでご確認ください。http://t.co/m7chYMRoAc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @jwp424（笑）どう…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
@jwp424 ㅎㅎ별말씀을요.들어오심뵈요~~~^^
日本語訳
@jwp424（笑）どういたしまして。入って来ら会いましょ〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 今日の2回公演終了…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
오늘 2회 공연 끝!!!! 한국,홍콩,일본 등 다양한 나라의 팬분들이 와주셔서 더 힘내서 했어요^^ ㅋ 마지막 퇴근길에도 잘했다고 칭찬 아낌없이 해주셔서 너무 감사해요~힘납니다!! 같이 찍은 사진 올려주긔~~ ㅋㅋ
日本語訳
今日の2回公演終了！！韓国、香港、日本など様々な国のファンの方が来てくれて、より頑張ってました^^笑最後の仕事帰りにもよくやったと褒めふんだんにいただきとても感謝します〜力されます！一緒に撮った写真のアップジュグイ〜〜笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代、スーパ…
6月 9th, 20132013年06月09日の投稿
韓国語の原文
소녀시대,슈퍼주니어 KB체크카드 출시 http://t.co/FPEbzTD4yV
日本語訳
少女時代、スーパージュニアKBチェックカード発売http://t.co/FPEbzTD4yV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！