KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 朝起きると鼻血が…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
아침에 일어나자마자 코피가 쏟아져서 깜짝;; 나 피도 부족한데..ㅠㅠ왜그러지..
日本語訳
朝起きると鼻血が流入し、驚き;;私の血液の不足のために.ㅠㅠなぜそう.
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 30th, 2012
NAVERのブログ 風味の美味しい料…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
맛의진미요리천국에서 nsmall 명품정육점 순우리한우 체험단 이벤트 진행해요~ 체험단 선물: 순우리한우 3만원 상품권(10명!!) http://t.co/fTYOdnjp 참여방법 :퀴즈정답 덧글신청!! 우리한우사랑해주세요~
日本語訳
風味の美味しい料理天のnsmall高級精肉店ネット私たちの私たちの経験1イベント中です～体験団を提示：純私たち兄弟3円チケット（10人！！）http://t.co/fTYOdnjp参加方法:クイズ正解コメント提出！私たちは、私たちが大好きですね〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ プラチナ本たい過…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
백진희 과거사진, 소녀시대 윤·율과 CF를?…별로 안변했어 http://t.co/5tQIV9Oa
日本語訳
プラチナ本たい過去写真、少女時代の潤滑・率とCFの?…あまりない変わったhttp://t.co/5tQIV9Oa
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [トピックのキャ…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
[화제포착] 멀티방 ‘침대’에 ‘샤워기’까지…덮을 수 있는 이불과 컴퓨터 바탕화면에 깔린 음란동영상.. 이 같은 변종 멀티방은 이미 십대들의 성해방구가 되고 있습니다. http://t.co/ZwBuI7eS http://t.co/JGddzc0W
日本語訳
[トピックのキャプチャ]マルチ部屋‘’を‘シャワーベッド’まで…覆うことができる唯一のコンピューターのデスクトップに敷かれたわいせつ動画.このような系統のマルチ部屋はすでに10代の性の해방구がされています。http://t.co/ZwBuI7eShttp://t.co/JGddzc0W
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Lunasvoice^^の…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@lunasvoice ^.^ 트친님이 기쁘시다니 저또한 기쁘네요~ 종종 소식 전해드리겠습니다. 좋은 하루 보내세요!
日本語訳
@Lunasvoice^^のヒットが嬉しい時なんて私も嬉しいですね～、多くのニュースをお届けいたします。良い一日を過ごす
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Thosewhowantahar…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
Those who want a hard copy of my new EP Album, go to: http://t.co/Dp32KoqM ~ Finally my CD is in stock;) YEEAAH~!!
日本語訳
ThosewhowantahardcopyofmynewEPAlbum,goto:http://t.co/Dp32KoqM~FinallymyCDisinstock;)YEEAAH~!
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ この放射すること…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
본방사수!”@misskahi: 오늘 드디어 드림하이2 첫방이네요~ 여러분들도 기대많이하고있죠??^^ 1월30일 첫방!! 월화 9시 55분!! 본방사수하기~~!! 너무 좋으신 매력쟁이품절남 김정태선배님과함께~~^^ http://t.co/NoNb90P3″
日本語訳
この放射することができます。@Misskahi：今日の夢はついに2最初の部屋ですね～皆さんも期待をたくさんしていますか？^^1月30日最初の部屋！月火9時55分!この放射する〜〜〜！余りにジョトウシン魅力的な在庫切れ南김정태ギデオンと〜〜^^http://t.co/NoNb90P3》
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ 今日、ついに夢の…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
오늘 드디어 드림하이2 첫방이네요~ 여러분들도 기대많이하고있죠??^^ 1월30일 첫방!! 월화 9시 55분!! 본방사수하기~~!! 너무 좋으신 매력쟁이품절남 김정태선배님과함께~~^^ http://t.co/TUrZ2TLG
日本語訳
今日、ついに夢のこの最初の部屋ですね～皆さんも期待をたくさんしていますか？^^1月30日最初の部屋！月火9時55分!この放射する〜〜〜！余りにジョトウシン魅力的な在庫切れ南김정태ギデオンと〜〜^^http://t.co/TUrZ2TLG
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのブログ 2012年2月号。章…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
2012년 2월호. 장혁. – 좋아하는 영화도 좋아하는 배우도 너무 많다. 어렸을 땐 확실했다. 그런데 지금은, 꼭 이런 색깔은 아니에요, 꼭 그런 부분만은 아니에요, 하는 식으로 얘기하게 된다. 확연하게 이게 좋다는 느낌은 지금 내 것이 아닌것 같다
日本語訳
2012年2月号。章太郎。好きな映画、好きな俳優も多い。頃確かだった。ところが今は、このような色ではない、それだけではない、というように話をすることになる。明らかにこれはいいという感じは今、私のものではないようだ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Dream2_soondong…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@Dream2_soondong 네 인증되셨습니다^^ 좋은 활동 부탁드릴게요~^^
日本語訳
@Dream2_soondongの4つの認証を受けている^^良い活動お願いしましょう〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！