4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 日本甲西あたりㅋ…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
일본갑니당ㅋㅋ 뭔가증명사진같다ㅋㅋㅋ http://t.co/gKrKFIlC
日本語訳
日本甲西あたりㅋㅋㅋ何か証明写真だhttp://t.co/gKrKFIlCㅋㅋ
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 26th, 2012
キム ・ヨジンのブログ 実話を基にした映…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
실화를 바탕으로 한 영화를 찍은 적이 있다. 실화를 “바탕”으로 했을 뿐,시나리오,감독,연기자를 거치면서 “이야기”가 된다. 감독이 하고싶은 이야기. 구성과 관점, 누구의 감정을 가장 중점적으로 전달하느냐야 따라 완전히 다른 이야기.
日本語訳
実話を基にした映画を撮ったことはない。実話をもとにしただけで、シナリオ、監督、出演者を辿りながら、「物語」になる。監督をしたいとの物語。構成と視点、人の感情を最も重点的に渡す必要がありますこれは、全く別の話。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ 久しぶりに行くよ…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
오랜만에行くよ！ϵ( ‘Θ’ )϶ http://t.co/IIGcccRN
日本語訳
久しぶりに行くよ！ϵ(‘Θ’)϶http://t.co/IIGcccRN
KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。本日…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 오늘(26일) 전국에 구름이 많겠는데요. 빙판길인 곳이 많고, 오늘도 눈이 내려 쌓이는 곳이 있겠으니, 안전에 각별히 계속 유의하시기 바랍니다. 낮 최고기온은 0도에서 6도로 어제보다 높겠습니다. http://t.co/2U3Bk3Ks
日本語訳
こんにちは。本日（26日）全国に雲の多いと思います。氷板の道であるところが多く、今日も雪が降ってスタックの場所がありますので、安全性を確実に継続的に注意してください。日中の最高気温は0～6の道路は昨日よりも高いと思います。http://t.co/2U3Bk3Ks
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ 今日@Brianjoomuz…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
오늘 @Brianjoomuzik 형이 엠카에서 컴백해요 ‘너 따윈 버리고’ 많이 사랑해주세요!! 브라형 대박 화이팅^^!!
日本語訳
今日@Brianjoomuzik兄のメッセージからカムバックしている’あなたはなんて捨てて’たくさん愛してる！閲覧型ポットがんばれ^^！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 今日@MnetMcountd…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
오늘 @MnetMcountdown에서 컴백합니다~ 모두다 꼭 시청해주시고…. 그리고 모든 음원 사이트에서 제 노래 “너 따윈 버리고” 피쳐링 @DrunkenTigerJK 를 꼭 스트리밍 반복하는거 잊지마세요 ㅋㅋㅋㅋ 저두 최선을 다하겠습니다 ^^
日本語訳
今日@MnetMcountdownで復活しますからぜひご参加いただいているすべてである.そして、すべての音源サイトで私の歌あなたなんて捨てて、フィーチャリング@DrunkenTigerJKをストリーミングを反復処理することを忘れないでくださいㅋㅋㅋㅋ私の最善を尽くす^^
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのキム・ヒョナのブログ ..朝からすみませ…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
..아침부터 미안합니다아앙>_< !! http://t.co/lcv4nEYY
日本語訳
..朝からすみません・・>_
4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 誇り高き太極戦士…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
자랑스런 태극전사들과! 우연히 식당에서 만난 기성용,박주영,지동원 선수분들^^ 그라운드에서의 매너와 여유는 괜히 나오는게 아니였나보다^^ 우리는 국가주니-어에요^^! http://t.co/UwUMSmlF
日本語訳
誇り高き太極戦士たち!偶然のレストランで会った気性、ダニー、動員の選手の方^^グランドでのマナーと余裕はついのではないかも^^私たちは国のだ-と思う^^！http://t.co/UwUMSmlF
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 危険な少年に会っ…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
위험한 소년들 만난 소녀시대 ‘뜨거운 인기행진’ http://t.co/LF6jXyHc
日本語訳
危険な少年に会ったの少女時代’熱い人気行進’http://t.co/LF6jXyHc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 再者ああ、本当に…
1月 26th, 20122012年01月26日の投稿
韓国語の原文
재범아 정말 고맙다 RT @JAYBUMAOM: @Brianjoomuzik 앨범 reborn part.1 이나왔어요 ㅋㅋ 저랑차차가 거기에 can’t stop 이란곡을작곡했습니다 !!! 전 거기에피처링도하고 go check out his ALBUM!!!
日本語訳
再者ああ、本当に感謝のRT@JAYBUMAOM@Brianjoomuzikアルバムrebornpart.1やよㅋㅋじゃ、車、車はそこにcan’tstopという曲を作曲しました!私はそこに血のリング、gocheckouthisALBUM！
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！