キム・スロのブログ @KayleneLA母に感…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
@KayleneLA 하하 감사합니다.멋진 외모의 남편님 되시겠네요! 복 마니받으세요.하하~~^^
日本語訳
@KayleneLA母に感謝しています。クールなルックスのご主人様なられるでしょうね！福マニ入手してください。はは〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 23rd, 2012
Fly To The Skyのブライアンのブログ @junemchang@kasey…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
@junemchang @kaseyyu @itsangiepark @raygenechoi @seoulburgh Happy Lunar New Years guys~ Kasey & me always hangout on 설^^
日本語訳
@junemchang@kaseyyu@itsangiepark@raygenechoi@seoulburghHappyLunarNewYearsguys〜Kasey＆mealwayshangouton説^^
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ “@CHOSHINSEI_JP：…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
“@CHOSHINSEI_JP: 超新星掲載雑誌情報！ ■2012/2/1発売 「フジテレビガイド」2/10号 グラビア＆インタビュー掲載 ■2012/2/8～3/7発売 「フジテレビガイド」2/17号～3/16号 5号連続メンバー5人の手紙連載”
日本語訳
“@CHOSHINSEI_JP：超新星掲载雑志情报！■2012/2/1発売”フジテレビガイド”2/10号グラビア＆インタビュー掲載■2012/2/8〜3/7発売”フジテレビガイド”2/17号〜3/16号5号連続メンバー5人の手紙連載”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ @hitmanbシヒョク…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
@hitmanb 시혁이형~ 설 즐겁게 보내시구 새해 복 많이 받으세요~!
日本語訳
@hitmanbシヒョクイヒョン〜説楽しくボネシグ明けましておめでとう〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ 少し遅れたが、皆…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
조금은늦었지만, 여러분들 진심으로 올해는하고자하는일 이루시길, 또행운이가득하길바랄게요!새해복많이받아요,^^ http://t.co/MtEQf2rx
日本語訳
少し遅れたが、皆さん本気で今年はしたいことである場合到底みて、トヘンウンイガドゥクハギルバラルゲヨ！セヘボクマンを受けます、^^http://t.co/MtEQf2rx
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ YGfam15周年コンサ…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
YG fam 15주년 콘서트!!
한.일 7회공연을 모두 마쳤다..
함께해준 많은 팬여러분들 너무나
감사드리구요~너무 즐거웠답니다^^
우리 또 만나요!!
Ps. 오사카콘 대기실에서
쎄쎄븐앤 티옵히~~ One!!!! http://t.co/Tu7BmHhy
日本語訳
YGfam15周年コンサート！韓日7回公演を終えた…にしてくれた多くのペンヨロブンドゥルあまりにも感謝するんです〜とても楽しかったんです^^私たちまた会いましょう！Ps。オサカコンデギシルエソセセブンエンチオプヒ〜〜One！！http://t.co/Tu7BmHhy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 皆さん、2012年に…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
여러분 2012년 모두더 건가하고 좋은일많이생기기바래. 새해복많이 받으세요 . 大家 新年快乐 happy new year^^
日本語訳
皆さん、2012年にモヅドのかといいことたくさん起こるほしい。セヘボクマンを入手してください。大家新年快乐happynewyear^^
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ ドギ：祖母の家行…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
더기: 할머니집가서 세뱃돈 받아야지 ㅋㅋ
더기 주인은….ㅠㅠㅠㅠ 일본….ㅠ마음으로 할머니집 고고싱…. http://t.co/M8qSO0Ft
日本語訳
ドギ：祖母の家行って、お年玉受けてはならないよㅋドギ主人は….〓〓〓〓日本….ㅠマウムウロ祖母の家恭….http://t.co/M8qSO0Ft
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 高卒就職、劣悪な…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
고졸 취업, 열악한 2차 노동시장에 집중…고용노동부의 분석 결과 지난해 1-11월 사이 고졸 청년층 취업자 비중이 가장 많이 늘어난 분야는 미용업이나 욕탕업, 세탁업, 장례업 등인 것으로 나타났습니다. http://t.co/LI2Cr62y
日本語訳
高卒就職、劣悪な二次労働市場に焦点を…雇用労働の分析の結果、昨年1月から11月の間に高卒若年雇用者の割合は、最も成長している分野は、美容業や浴場業、クリーニング業、葬儀業であることに気づいた。http://t.co/LI2Cr62y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ お客様の環境に新…
1月 23rd, 20122012年01月23日の投稿
韓国語の原文
트친 여러분 새해 복 많이 받으세요! ^^ 오늘 방송되는 [세자빈 - 프로젝트 왕실의 부활 19:20 /2TV] K-POP 스타들이 총출동하는 [K-POP 마스터즈 라스베가스 공연 00:35/2TV] 놓치지 마세요~http://t.co/1cYIJikY
日本語訳
お客様の環境に新年あけましておめでとうございます！^^今日放送されるには、[空のプロジェクトの3文字は、王室の復活-19:20/2TV]K-POPの星は、全体のロールバック[K-POPの巨匠のラスベガス公演の00:35／2TV]お見逃しなく～http://t.co/1cYIJikY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！