韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=7460KBSのブログ 高卒就職、劣悪な…韓流のつぶやき

2012年01月23日の投稿

韓国語の原文

고졸 취업, 열악한 2차 노동시장에 집중…고용노동부의 분석 결과 지난해 1-11월 사이 고졸 청년층 취업자 비중이 가장 많이 늘어난 분야는 미용업이나 욕탕업, 세탁업, 장례업 등인 것으로 나타났습니다. http://t.co/LI2Cr62y

日本語訳

高卒就職、劣悪な二次労働市場に焦点を…雇用労働の分析の結果、昨年1月から11月の間に高卒若年雇用者の割合は、最も成長している分野は、美容業や浴場業、クリーニング業、葬儀業であることに気づいた。http://t.co/LI2Cr62y

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 1月 23rd, 2012 at 4:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.