Archive for 1月 16th, 2012

FT Islandのイ・ジェジンのブログ 写真はなぜ上がら…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

사진이 왜 안올라가지~? 오랫만에 투척좀하려고 했더니만

日本語訳

写真はなぜ上がらないれて~?長に投げを取得しようとすると、のみ

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @forsiwonfollowi…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

@forsiwon following you ;) always appriciate #forsiwon.com

日本語訳

@forsiwonfollowingyou;)alwaysappriciate#forsiwon.com

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @Kkangjii、語句…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 어이구 욕심쟁이 ㅋ

日本語訳

@Kkangjii、語句の貪欲なㅋ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ソウルの公共交通…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

서울 대중교통 난방온도 1~2도 낮게 운행…이에 따라 오는 2월까지 지하철 1~4호선은 18도, 지하설 5~8호선은 16도로 유지하고, 시내버스의 경우 내부 온도에 따라 탄력적으로 난방을 가동하게 됩니다. http://t.co/Yvyl2d5J

日本語訳

ソウルの公共交通機関の暖房温度を1~2度低い駅…これにより、次の2月まで地下鉄1-4호선은18度、地下の説教の5から8호선은16℃に維持し、市内バスの場合は、内部温度に応じて柔軟に暖房を操作します。http://t.co/Yvyl2d5J

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ 数日前,ジョセフ…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

며칠전… http://t.co/32CfzoKn

日本語訳

数日前,ジョセフhttp://t.co/32CfzoKn.

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ お腹いっぱい~~~~…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

お腹いっぱい~~~~~~~^^^^^^^^
しあわせ~~~~~~~

日本語訳

お腹いっぱい~~~~~~~^^^^^^^^しあわせ~~~~~~~

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ A@IuploadedYouTu…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

I uploaded a @YouTube video http://t.co/GZdIofcX 드림하이2 (DreamHigh2) 티저 (Teaser)

日本語訳

A@IuploadedYouTubevideohttp://t.co/GZdIofcX夢は2(DreamHigh2)・著(Teaser)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @1OmarionYeahOho…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

@1Omarion
Yeah O
how you doing
im beast G.K
nice to meet you
im follow u

日本語訳

@1OmarionYeahOhowyoudoingimbeastG.Knicetomeetyouimfollowu

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ パクウォンスン-鄭…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

박원순-정동영 폭행女 임형주 콘서트서 “좌파 빨갱이야” … 임형주의 콘서트에서 소란을 피우다 경찰에 붙잡혔다. 서울 종로경찰서는 16일 “임형주 콘… http://t.co/MkZJ5poC

日本語訳

パクウォンスン-鄭東泳暴行女イムヒョンジュコンサートで、”左派パルゲンイヤ”…イムヒョンジュのコンサートではしゃぐ警察に捕まった。ソウル鍾路警察署は16日、”イムヒョンジュコン…http://t.co/MkZJ5poC

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ コスピ、欧州発の…

1月 16th, 2012

2012年01月16日の投稿

韓国語の原文

코스피, 유럽발 악재 여파로 하락 출발…코스피는 지난주 금요일보다 14.91포인트, 0.79% 내린 1,860.77로 장을 시작해 내림세가 계속되고 있습니다. http://t.co/20YIfUY6

日本語訳

コスピ、欧州発の悪材料の影響で下落出発…コスピは先週金曜日より14.91ポイント、0.79%下った1,860.77で取引を始めて下落が続いています。http://t.co/20YIfUY6

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!