Archive for 1月, 2012

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ homehomesweethome…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

home home sweet home. but its too cold outside! tomorrow is thailand. are you ready to make lovely days with me? http://t.co/CRjxSqHV

日本語訳

homehomesweethome。butitstoocoldoutside!tomorrowisthailand。areyoureadytomakelovelydayswithme?http://t.co/CRjxSqHV

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【ニュース5】▶”お…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

[뉴스 5] ▶‘돈 봉투’ 문병욱 회장·이봉건 비서관 내일 소환 http://t.co/QAUOErPg ▶내일 아침 서울 -9도…금요일까지 강추위 http://t.co/JAcxfpKu …外

日本語訳

【ニュース5】▶”お金袋”ムンビョンウク会場イボンゴン秘書官明日召喚http://t.co/QAUOErPg▶明日の朝、ソウル-9も…金曜日までの厳しい寒さhttp://t.co/JAcxfpKu…外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ これで終わり〜〜…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

이제 끝~~~~숙소로 고고씽~~~^^아휴~~~어지러워~~~^^퐈이야~~~~^^

日本語訳

これで終わり〜〜〜〜ホテルで孤高ひゅうっと~~~^^あらら〜〜〜めまい~~~^^プワイヤ~~~~^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 見に行かなければ…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

보러 가야지~~^^ RT @love_tangle 너무 기뻐요!! 댄싱퀸 지금 현재 이백만 돌파 입니다. 축하해주세요. 정말 너무나도 행복하고 감동입니다 감사합니다!! ㅠㅠ http://t.co/3QcW4AuD

日本語訳

見に行かなければ〜〜^^RT@love_tangleとても嬉しいです!ダンシングクイーン今現在이백만突破です。祝って下さい。本当にあまりにも幸せで感動ですありがとう!ㅠㅠhttp://t.co/3QcW4AuD

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 慶祝!RT@love_tan…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

경축!!! RT @love_tangle: 너무 기뻐요!! 댄싱퀸 지금 현재 이백만 돌파 입니다. 축하해주세요. 정말 너무나도 행복하고 감동입니다 감사합니다!! ㅠㅠ http://t.co/xtf1yfPn

日本語訳

慶祝!RT@love_tangle:とても嬉しいです!ダンシングクイーン今現在이백만突破です。祝って下さい。本当にあまりにも幸せで感動ですありがとう!ㅠㅠhttp://t.co/xtf1yfPn

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 風が冷たいhttp://…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

바람이 차다 http://t.co/G6UihJ6L

日本語訳

風が冷たいhttp://t.co/G6UihJ6L

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @Radoworld@4M_ji…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

@Radoworld @4M_jiyoonitt
송지은이 부릅니다 미친거니 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Radoworld@4M_jiyoonittソングはこれですクレイジーですㅋㅋㅋ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日(30日)から…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

내일(30일)부터 어린이 통학차량 위반 행위 집중 단속…이번 단속은 어린이가 안전하게 승하차했는지 여부를 운전자가 직접 내려서 확인하는지에 대해 집중적으로 이뤄지며 위반할 경우 7만 원의 범칙금이 부과됩니다. http://t.co/COHHwP0i

日本語訳

明日(30日)から子供の通学車の違反行為の集中取り締まり…今回の取り締まりは、子どもが安全に乗り降りしたかどうかを運転者が直接降りて確認するのかを集中的に行われ、違反した場合、7万ウォンの罰金が課されます。http://t.co/COHHwP0i

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @missneedle8077俺…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

@missneedle8077 나한테처럼 넌 나의 엔도~~~르핀이라고 말하지

日本語訳

@missneedle8077俺のように君は僕の遠藤〜〜〜ルピンイラゴ言わない

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ @officialse7enあ…

1月 29th, 2012

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

@officialse7en 네 선배님 ^^

日本語訳

@officialse7enあなたの先輩^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!