韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=8382KBSのブログ 明日（30日）から…韓流のつぶやき

2012年01月29日の投稿

韓国語の原文

내일(30일)부터 어린이 통학차량 위반 행위 집중 단속…이번 단속은 어린이가 안전하게 승하차했는지 여부를 운전자가 직접 내려서 확인하는지에 대해 집중적으로 이뤄지며 위반할 경우 7만 원의 범칙금이 부과됩니다. http://t.co/COHHwP0i

日本語訳

明日（30日）から子供の通学車の違反行為の集中取り締まり…今回の取り締まりは、子どもが安全に乗り降りしたかどうかを運転者が直接降りて確認するのかを集中的に行われ、違反した場合、7万ウォンの罰金が課されます。http://t.co/COHHwP0i

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 1月 29th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.