Archive for 1月 27th, 2012

少女時代のブログ ユナミン顔、輝く…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

윤아 민낯, 빛나는 미모에 “소녀시대 센터답네” http://t.co/ddy9J84K

日本語訳

ユナミン顔、輝く美貌に、”少女時代セントダプネ”http://t.co/ddy9J84K

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 金融委、ハナ金融…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

금융위, 하나금융의 외환銀 인수 승인…금융위원회가 하나금융지주의 외환은행 인수를 최종 승인해 지난 2003년 론스타가 외환은행을 인수한 지 9년 만에 외환은행의 주인이 바뀌게 됐습니다. http://t.co/Qeu5Hyu3

日本語訳

金融委、ハナ金融の外貨银買収の承認…金融委員会がハナ金融持株の外換銀行買収を最終承認し、2003年ローンスターが外換銀行を買収してから9年ぶりに外換銀行の所有者が変わるようになりました。http://t.co/Qeu5Hyu3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Setandlight、ぜ…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

@setandlight 꼭 들리길 희망합니다.교수님 새해복마니받으세요~~^^

日本語訳

@Setandlight、ぜひ聞いて望むします。教授新年あけましておめでとうございますマニ〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Icanseeitfromthef…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

I can see it from the front.

日本語訳

Icanseeitfromthefront。

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 私たちのコンサー…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

우리콘서트함감독님결혼식왔어요!!!!!!!!!!!!! 축하드립니다^^ うちのライブのハム監督さんの結婚式来ました!皆!一緒にお祝いを!!笑笑

日本語訳

私たちのコンサートにする監督さんの結婚式来て!!!!!!!!!!!!!おめでとう^^うちのライブのハム監督さんの結婚式来ました!皆!一緒にお祝いを!笑笑

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @tommymaochanhapp…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

@tommymaochan happy bday mao!!! Hope u hva goood day!!! C u sooon

日本語訳

@tommymaochanhappybdaymao!Hopeuhvagooodday!Cusooon

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ 爪が없겠네요ㅋㅋ…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

못볼수가 없겠네요 ㅋㅋ“@DJMAXQUEEN: @vesperMJ ㅋㅋㅋㅋ오늘 제가 이어받으미ㅋㅋ이따뵈어요ㅋ”

日本語訳

爪が없겠네요ㅋㅋで@DJMAXQUEEN@vesperMJㅋㅋㅋㅋ今日、私はであり得るのか参照このㅋㅋだよと

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ @FNC_MUSIC[FTISLA…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

@FNC_MUSIC [FTISLAND] FTISLAND 4th 미니앨범 GROWN-UP 음원, “지독하게” 뮤직비디오가 1월 31일 자정 00시 00분에 각 음원사이트, FTISLAND 공식 유튜브에 공개됩니다. http://t.co/j2KIGW1x

日本語訳

@FNC_MUSIC[FTISLAND]FTISLAND4thミニアルバムGROWN-UP音源、”非常に”のミュージックビデオが1月31日の深夜00時00分に各音源サイト、FTISLAND公式YouTubeに公開されています。http://t.co/j2KIGW1x

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBSニュース速報…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

[KBS 뉴스속보] 최시중 방통위원장, 사퇴 표명할 듯

日本語訳

【KBSニュース速報]チェシジュン放送通信委員会委員長、辞任表明するように

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @mihay0911はいそ…

1月 27th, 2012

2012年01月27日の投稿

韓国語の原文

@mihay0911 네 그러세요 !^^.

日本語訳

@mihay0911はいそうです^^。

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!