少女時代のブログ [Yurui'sWorld]少…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
[Yurui's World] 소녀시대 :: 제이에스티나 – 2012 S/S 광고 비주얼 http://t.co/QvMCR3GH
日本語訳
[Yurui'sWorld]少女時代::ジェイにパレスチナ-2012SとS広告ビジュアルhttp://t.co/QvMCR3GH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 25th, 2012
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ いよいよ@brianjoo…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
드디어 @brianjoomuzik 뮤직비디오 티저 나왔습니다 its awesome:) www.youtube.com/brianjoomusic and click “Like” ! so proud of you bro. love you always.
日本語訳
いよいよ@brianjoomuzikミュージックビデオのティーザー出ましたitsawesome：）www.youtube.com/brianjoomusicandclick”Like”！soproudofyoubro。loveyoualways。
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120124音楽FAMEカ…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
120124 뮤지컬 FAME 커튼콜 http://t.co/mwcfU78b
日本語訳
120124音楽FAMEカーテンコールhttp://t.co/mwcfU78b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [気象庁発表]25日…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
[기상청 발표] 25일 01시 10분에 <전라북도> 군산시, 김제시, 부안군, 익산시에 대설주의보 발표. http://t.co/GMFlY5c7
日本語訳
[気象庁発表]25日01時10分に<전라북도>군산시、김제시、부안군、道益山市に大雪注意報発表。http://t.co/GMFlY5c7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ 俳優として27年を…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
배우로 27년을 지내다 감독한답시고 영화를 접하니 일생 격어보지 못 한 일들을 맞는다.재밌고 보람있기도하고 솔직히 부글부글 끓는 일도 생긴다.하여간…현재까지는 그런대로 마음을 잘 다스리고 있다.나와의 약속!아무리 끓어도 끝까지 뚜껑 열지 말기!
日本語訳
俳優として27年を見送る監督答え、映画を調べながら、生涯にわたるその他の見ていないものを迎えます。これは、面白い、やりがいのある、正直なところ、滾々ことも起こる。そのいずれにせよ.現在のところ、私の心を治める。私の約束だ！どんなに沸騰しても最後までふたを開くかスクロールする
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @alexander_0729t…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
@alexander_0729 thank Xander~ I hope the world falls in love w/my song. Hehehe~ Have a great night & keep praying for me & I’ll do the same~
日本語訳
@alexander_0729thankXander~Ihopetheworldfallsinlovew/mysong.Hehehe~Haveagreatnight&keepprayingforme&I’lldothesame~
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ 子供の歌を好む。…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
아 노래하고싶다.
노래하나 커버하고싶은데
추천해주세요.
日本語訳
子供の歌を好む。1つの曲をカバーしたいとお願いします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 孟寒さと大雪の組…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
맹추위와 폭설의 조합이라니 하얀 눈밭이 예쁘게만 보이지 않네요. 추위 피하시고 길 조심들 하세요.
日本語訳
孟寒さと大雪の組み合わせだなんて、白い雪原このやり方しか見ていません。寒さを避け、ずっと気にしてください。
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ 誕生日目オニカン…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
생일날 눈 오니깐 기분 좋네요~^^ 새하얀 아침 맞이하고 밝은 기분으로 보내요!! 고마워요 모두~!!^^
日本語訳
誕生日目オニカン気持ちいいですね〜^^真っ白な朝を迎えて明るい気持ちで送ります！ありがとう皆~!!^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ @cutysujeongなぜ…
1月 25th, 20122012年01月25日の投稿
韓国語の原文
@cutysujeong 왜 수정아
日本語訳
@cutysujeongなぜスジョンア
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！