超新星のグァンスのブログ @kimzakky型ゾロに…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
@kimzakky 형 조로에 저 캐스팅해주세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와이어잘탈자신있는데……ㅋㅋㅋ
日本語訳
@kimzakky型ゾロにそのキャスティングにしてくださいふふふふふふ線も乗れる自分のに……ふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 22nd, 2012
CNBLUEのブログ の精神です！皆さ…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
정신입니다~!여러분 즐거운 설연휴보내고 계신가요? 가족들과 의미있는 시간 보내시길바랍니다! 새해 복 많이 받으세요! http://t.co/YgIS8lFj
日本語訳
の精神です！皆さん、楽しいお正月の連休過ごしていますか？家族と有意義な時間お送り長いです！明けましておめでとう！http://t.co/YgIS8lFj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @cattymonhappybda…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
@cattymon happy bday cattymon!!! Hva goood day!!!
日本語訳
@cattymonhappybdaycattymon！Hvagooodday！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ 大国男児の1stある…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
2かいめのあくしゅがおわりました!!!
皆さんのなみだをみてかんどうしました..!!!このあとLiveがおわったら
大国男児の1stあるばむLove lettersのリリースいべんとはおわちゃうけど皆さんとさいごまでぜんりょくで行きたいと思います
日本語訳
大国男児の1stあるばむLove
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Blu_R？？コメン…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
@Blu_R ???멘트달아 알티하는 게 사과해야 할 일이라구요???
왜요??? 다들 그러고 노는데요?트윗위 기능중 하나고요 예시처럼 원작자 빼고알티야 그렇지만..
日本語訳
@Blu_R？？コメントつけアルティするのが謝罪しなければならないことよ？？なぜですか？？みんなそうし遊ぶよ？トゥウィトウィの機能のうちいずれかって例のように原作者ペゴアルチヤでも…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [SM][WLive2SMFash...
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
[SM] [W Live 2 S.M. Fashionistas] Clip 4_SEO HYUN http://t.co/J0ILh6bt
日本語訳
[SM][WLive2SMFashionistas]Clip4_SEOHYUNhttp://t.co/J0ILh6bt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【ニュース5】▶西…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
[뉴스 5] ▶서해안 고속도로 상습 정체 구간 차량 서행 http://t.co/1U0IzIEo ▶중부지방·남부 내륙 한파특보 확대
http://t.co/6WuJY8yd …外
日本語訳
【ニュース5】▶西海岸高速道路の常習渋滞区間の車両徐行http://t.co/1U0IzIEo▶中部、南部内陸部の寒波特報拡大http://t.co/6WuJY8yd…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 撮影終わってケチ…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
촬영 끝나고 케티엑스로 올라가는중임! 벌써 구정이네,이러구 빨리 시간가면 좀있으면 개봉하겠네~~ㅋㅋ 암튼 참 빠르다~~^^새해소망! 이뤄줬으믄 좋겠다!헤헤~~^^♥♥♥
日本語訳
撮影終わってケチ上に上がる中です！すでに旧正月だな、イログすぐに時間行くとジョムイトウミョン公開ハゲトネ〜〜ふふそれにしても本当に速いです〜〜^^新年の願い！イルォジュォトウムンいい！へへ〜〜^^♥♥♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 面倒な運転ヨンチ…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
귀찮은운전용철이에게부려먹으며..뮤지컬보러왔다..^^ めんどくさい、運転はヨンチョルにさせてミュージカル見に来た! 笑笑
日本語訳
面倒な運転ヨンチョルがに働かせて食べており…ミュージカル見に来た^^めんどくさい、運転はヨンチョルにさせてミュージカル見に来た！笑笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ 天罰ですね…私の…
1月 22nd, 20122012年01月22日の投稿
韓国語の原文
천벌 말이죠… 제가 새해 액땜을 제대로 했거든요.. 하소연 할 곳이 없어 올린 글에 팬분들 걱정 끼쳐드려서 죄송해요.. 근데 정말 억울한 일이란 말입니다ㅜㅜ저를 위로해 주세요..
日本語訳
天罰ですね…私の新年の厄落としをきちんとしたんですよ…哀訴する所がなくてあげた文にファンの方々心配おかけして申し訳ありません…でも、本当に悔しい事とですねㅜㅜジョルル慰めてください…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！