Archive for 1月 21st, 2012

パク・シニャンのブログ 新しい映画”拍手ヤ…

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

새 영화 <박수건달> 준비로, 어시스턴트로 참여중인 장학생들과 함께, 부산에서 여러명의 “무속인”들을 만나보고, 일단 서울로 갑니다.

日本語訳

新しい映画”拍手ヤクザ”の準備として、アシスタントとして参加している奨学生たちと一緒に、釜山(プサン)で何人かの”巫女”たちに会って見て、いったんソウルに行きます。

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @flysunLeeふㅋグ…

1月 21st, 2012

2012年01月21日の投稿

韓国語の原文

@flysunLee ㅋㅋ그러게~~~

日本語訳

@flysunLeeふㅋグロゲ〜〜〜

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!