韓流のつぶやき

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

@taeccool @leisurespace77 ㅋㅋㅋㅋ 준호한테 스키장 이용권 손에 쥐어줘야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@taeccool@leisurespace77ふふふジュノたちにスキー場の利用券手にしてくれなくてはならないふふふふふふ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

아 ㅋㅋ 감독님 ㅠㅠ“@blueinu: @vesperMJ 잘했다 근데…이런거 100개 모아야 감독되는겨!^^”

日本語訳

あよね、監督〓〓”@blueinu：@vesperMJ良かったでも…こんなの100個集めなければガムドクドゥェヌンギョ！^^”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

今回ですね、皆さんをまた会いにいくひがもっとちかずくになってるんですね^^本当にぼくたちは楽しくて、
幸せなんです(^-^)
…ありがとう..。

日本語訳

今回ですね、皆さんをまた会いにいくひがもっとちかずくになってるんですね^^本当にぼくたちは楽しくて、幸せなんです(^-^)…ありがとう..。

大国男児のジェイのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

12じすぎたから大国男児の1stあるばむのはつばいびになりましたよね~~
このあるばむは僕にとってほんとうにいろんな思いでかはいってるとくべつなあるばむだと思うしこんなに早くあるばむをリリースすることができたこともぜんぶ皆さんが僕たちをしんじておうえんしてくれたおかげたと

日本語訳

12じすぎたから大国男児の1stあるばむのはつばいびになりましたよね〜〜

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

@Hwangssabu 우와^^감사합니다~센스쟁이!!!!딱맞춰서!!기다리셨군요 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Hwangssabuへ^^ありがとうございます〜センス屋！！タクマトチュォソ！お待たせですねふふふ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 답없는우리 깡지 벌써자나 ㅋㅋ 생일축하해잉

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 깡지, 생일축하햇 큰아가야

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 우리 막내 진심으로 생일 축하해~^^ 늘 지금처럼만 예쁜 모습이길..!♡

日本語訳

@kkangjii私たちの末っ子心からお誕生日おめでとう〜^^いつも今のようにだけきれいな姿に勝つ…！♡

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

[탱파라다이스] 120115 홍콩콘서트 Devil’s Cry http://t.co/Q04w3n7M

日本語訳

[テンパラダイス]120115香港コンサートのDevil'sCryhttp://t.co/Q04w3n7M

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月18日の投稿

韓国語の原文

아라누나 초대받고 영화 파파 시사회갔어요~ 진짜 웃고울고 울고웃고 ㅋㅋㅋ너무 재밌고 가슴찡한 감동이 있는 영화 파파 ! 대박나세요 ! 초대해줘서 고마워 누나~ 인증샷인데.. 나 대두아닌데…ㅠㅋㅋ http://t.co/vBss1xwX

日本語訳

アラ姉招待され、映画パパの試写会行ってきました〜本当に笑って泣いて泣いて笑ってよねㅋノムおもしろくて胸がじいんとする感動がある映画のパパ！大当りしてください！招待してくれてありがとうお姉ちゃん〜認証のショットなのに..や大豆はないが…ㅠよねhttp://t.co/vBss1xwX

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！