イ・ヒョリのブログ @Iam_hyepark寂し…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 외로울땐 전화해 ring my bell~^^
日本語訳
@Iam_hyepark寂しい今電話ringmybell〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 17th, 2012
KBSのブログ [通知]KBSのニュ…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
[알립니다] KBS 뉴스 어플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwknvRkV)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^
日本語訳
[通知]KBSのニュースアプリケーションで、リアルタイムの情報を得ています。スマートフォンの余分のヒントなど、詳しくはリンク(http://t.co/mwknvRkV)でご覧になれます。皆様の貴重なヒントをお待ちしております^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【김승우の勝ち誇…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
【김승우의 승승장구】오늘 밤 11:15 KBS 2TV / 연기경력 55년! 국민 배우 안성기!! <승승장구>에서 안성기의 모든 것을 낱낱이 공개합니다!! http://t.co/5wwZKaKq
日本語訳
【김승우の勝ち誇った】今夜11:15KBS2TVの演技のキャリア55年！国民俳優안성기!≪승승장구>から안성기のすべての人々が明らかに！http://t.co/5wwZKaKq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ がんばれで@wonsu…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
화이팅“@wonsuk: 1st shot in the middle of Myung Dong. 명동 한복판에서 첫 샷! (at new balance 명동) — http://t.co/T0H1VRMT”
日本語訳
がんばれで@wonsuk:1stshotofMyunginthemiddleDong。明洞の真ん中で、最初のショット！(Atnewbalance洞)-http://t.co/T0H1VRMTと
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ RT@jellyfish_ent…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
RT @jellyfish_ent [서인국] 뮤지컬 “광화문 연가” 2차 티켓오픈이 되었어요!! 서인국 출연 일정도 1차 오픈때보다 많으니 많은 응원과 관심 부탁드려요!!^_^ 예매 사이트에서 확인 가능합니다.
日本語訳
RT@jellyfish_ent[からある国]ミュージカル｢光化門を開いたが、2回目のチケットがオープンしました！西の国出演予定の第一次オープンよりも多いので、多くの関心と応援お願い致します！^_^予約サイトで確認できます。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのファニのブログ おかげで@Chocola…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
@Chocolat_Tia 고마워요 ㅋㅋㅋ티아양 ㅋ
日本語訳
おかげで@Chocolat_Tiaㅋㅋㅋㅋ・ヤン
Fly To The Skyのファニのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ A@IuploadedYouTu…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
I uploaded a @YouTube video http://t.co/akxiTpyN 드림하이2 (DreamHigh2) 티저2 (Teaser2)
日本語訳
A@IuploadedYouTubevideohttp://t.co/akxiTpyN夢は2(DreamHigh2)・その2(Teaser2)
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @Iam_hyeparkの誕…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 생일이야~??축하해~~^^
日本語訳
@Iam_hyeparkの誕生日だよ～？おめでとう〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 東の曲AS-ONE-Onl…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
동해의곡 AS-ONE – Only U 많은사랑 해주세요~^^ @donghae861015 @onewaypeter lovely sound 
!! so proud of you all !! http://t.co/Fp2JMuTg
日本語訳
東の曲AS-ONE-OnlyU多くの愛をつけてくださいね〜^^@donghae861015@onewaypeterlovelysound:D!soproudofyouall!!http://t.co/Fp2JMuTg
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
東方神起のユチョン(@6002theMicky)のブログ 誰もが.よく私の…
1月 17th, 20122012年01月17日の投稿
韓国語の原文
다들..잘지내죠?^^
日本語訳
誰もが.よく私のですか？^^
東方神起のユチョン(@6002theMicky)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！