Archive for 1月 17th, 2012

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 今日は日がすごく…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

오늘은 날이 엄청 풀렷네요
따뜻해서 좋습니다~

日本語訳

今日は日がすごくプルリョトネヨタトゥトヘソをお勧めします〜

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @bycocobambiふㅋ…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

@bycocobambi ㅋㅋ완전 공감~!! 잘봤어요 ㅋㅋ

日本語訳

@bycocobambiふㅋワンジョン共感〜!ジャルブワトオヨよね

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ ジャンテワン前耕…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

장태완 前수경사령관 부인 투신자살(종합) 지난2010년 7월 고 장태완 전 수도경비사령관의 영결식 모습(자료사진) 17일 오전 9시15분께 서울 강남구 대치동…

日本語訳

ジャンテワン前耕司令官の妻飛び降り自殺(総合)去る2010年7月とジャンテワン前も警備司令官の告別式の様子(資料写真)17日午前9時15分頃ソウル江南区大峙洞…

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュースの広場映…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 미지의 세계로… http://t.co/ZEjQFllr 오늘의 뉴스광장 영상은 경상북도 울진군의 성류굴입니다. 동굴 속 ‘미지의 세계로’ 함께 떠나보시죠.^^ http://t.co/uz9a67Ab

日本語訳

[ニュースの広場映像]未知の世界へ…http://t.co/ZEjQFllr今日のニュースの広場の映像は、慶尚北道蔚珍郡のソンリュグルです。洞窟の中の”未知の世界へ”一緒に放してみます^^http://t.co/uz9a67Ab

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ 2012年の奨学生選…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

2012년 장학생 선발 오디션은 : 1월30일~2월2일까지(am10시~pm5시)개최됩니다. 만납시다! 장소: 킬연기학원(서울시 성동구 성수 2가 3동 289-9번지 덕산빌딩 2층 킬연기학원 / 02-464-1247)

日本語訳

2012年の奨学生選抜オーディションは1月30日〜2月2日(am10時〜pm5時)開催されます。お会いしましょう​​!場所:キルヨンギハクウォン(ソウル市城東区聖水2街3洞289-9番地ドクサンビルディン2階キルヨンギハクウォン/02-464-1247)

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ お肌に頑固ハンセ…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

피부에 깐깐한쌤^^“@aikecho: 저의 신간, <깐깐 Dr.조애경의 뷰티 멘토링> 출간되었답니다!! 출간기념 이너비 아쿠아리치 7일분도 증정 ^^ 보습에 도움되시길 바래요. 온라인 서점 지금도 구매 가능해요. http://t.co/NZZ6JfVH”

日本語訳

お肌に頑固ハンセム^^”@aikecho:私の新刊、”頑固Dr。ジョエギョンウイビューティー指導>出版ドゥェオトダプニダ!出版記念イノビアクアリッチの7日分もプレゼント^^保湿に役立つなられる願っています。オンライン書店今も入手可能です。http://t.co/NZZ6JfVH”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Justmonitoredmywh…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

Just monitored my whole EP in the car & I’m so proud of this one. Feel as if it’s my best EP EVER~!! 방금 차 안에서 제… http://t.co/v6A4QK0O

日本語訳

JustmonitoredmywholeEPinthecar&I'msoproudofthisone。Feelasifit'smybestEPEVER〜!ちょうど車の中で、第…http://t.co/v6A4QK0O

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ その……http://…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

그들…… http://t.co/nlOHLXsF

日本語訳

その……http://t.co/nlOHLXsF

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ 今日ジョトウンハ…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

오늘좋은하루가되길^^

日本語訳

今日ジョトウンハルになるように^^

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ でびゅーしんぐるL…

1月 17th, 2012

2012年01月17日の投稿

韓国語の原文

でびゅーしんぐるLove powerから
1stあるばむの Love storyまで 今までとったmvを見てたんですが ほんとうに日本に来て1年はんのあいだにいろんな思いでがてきてよかったなと思いましたこれからも良い思いでかいっぱいつくりましょー

日本語訳

でびゅーしんぐるLovepowerから1stあるばむのLovestoryまで今までとったmvを見てたんですが

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!