FT Islandのイ・ホンギのブログ この間にセロサン…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
얼마전에 새로산 친구랑 어제 받은 선물과의 만남 합체성공 http://t.co/qSWMZKkT
日本語訳
この間にセロサン友達と昨日もらったプレゼントとの出会いの合体成功http://t.co/qSWMZKkT
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 16th, 2012
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ ワールドツアーの…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
월드투어를 위해 준비중.
조금만 기다려요.
日本語訳
ワールドツアーのために準備中。ちょっと待ってください。
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ パクウォンスン·鄭…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
박원순·정동영 폭행女, 임형주 공연서 소란…이 여성은 오늘 오후 5시 40분쯤 세종문화회관에서 임씨가 중국과 일본 노래를 부른다는 이유로 임씨를 좌파 빨갱이라고 비난하며 고성을 질러 공연을 방해했습니다. http://t.co/0DhIRonW
日本語訳
パクウォンスン·鄭東泳暴行女、イムヒョンジュゴンヨンソ騒ぎ…この女性は、今日の午後5時40分ごろ、世宗文化会館で、イムさんが、中国と日本の歌を歌うという理由で、イムさんが左派共産主義者だと非難して、城をあげて公演を阻止していました。http://t.co/0DhIRonW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @flysunLeeわ〜〜…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@flysunLee 오우~~썬! 두번째 팔로워넹~~^^ㅎㅎ지금즘 쫑파티하겠당! ㅋㅋ 잘하구 오니라~~^^자주 멘션하그라~~^^♥
日本語訳
@flysunLeeわ〜〜サン！第二パルロウォネン〜〜^^繞ㅎジグムジュムチョンパチハゲトダン！ふふよくするオニラ〜〜^^よくメンションハグラ〜〜^^♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ @10_princeあなた…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@10_prince 네 선배ㅠ 멤버보니까 처음 보는 이름의 멤버들이 계시던데 모두 궁금해요!^^
日本語訳
@10_princeあなたの先輩のねのメンバー見ると、初めて見る名前のメンバーが明らかにというが皆気になります^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ ㅔふ。
1月 16th, 2012
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 一体ナンオディロ…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
도대체 난어디로걷고있는걸까 내가가려고하는목적지도.. 이젠아무것도모르겠다 ..
日本語訳
一体ナンオディロゴトゴイトヌンゴルカ私がしようとする目的かも..今は何も分からない…
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 昨日の台湾でのス…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
어제 대만에서 일정마치고, 감독님과 샤브샤브집에서 ^^ fang ge라고(팡형님)많은분들이 부르지만 전 fang ba(팡아빠)라고 부른답니다~^^ 그래서 다들 팡! http://t.co/vandXDye
日本語訳
昨日の台湾でのスケジュールを終えて、監督としゃぶしゃぶ屋で^^fanggeと（パンヒョンニム）多くの方々が呼ぶが私fangba（パンアパ）とブルンダプです〜^^だから、みんなパン！http://t.co/vandXDye
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @Jinooyaしくしく…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@Jinooya 흑흑!!!조심하시졍~ㅠㅠ은근 뭔가 감기걸리기 쉬운날씨인듯~ㅠ
日本語訳
@Jinooyaしくしく！ジョシムハシジョン〜ㅠㅠウングン何か風邪にかかりやすい天気のようだ〜ね
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ Kポップ、米国市場…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
K팝 미국 시장서도 통할까?…걸그룹 총출동 http://t.co/mVCOg5sh
日本語訳
Kポップ、米国市場でも通じるだろうか？…ガールズグループが総出動http://t.co/mVCOg5sh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！