2PMのテギョンのブログ Yeahgo2PM>
1月 16th, 2012
2012年01月16日の投稿
韓国語の原文
Yeah go 2PM>< RT”@Shannensong: Ultra loverがタイのChannel V アジア チャートで1位＼(^o^)／ http://t.co/KADLqvNT”
日本語訳
Yeahgo2PM> 韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 16th, 2012
2PMのテギョンのブログ Yeahgo2PM>
1月 16th, 2012
4Minuteのキム・ヒョナのブログ @SHOWKmusicヒョナ…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@SHOWKmusic
현아 짱!
日本語訳
@SHOWKmusicヒョナちゃん
4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @SHOWKmusicグォン…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@SHOWKmusic 권소현도짱
日本語訳
@SHOWKmusicグォンソヒョンドチャン
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @sora_kkangお正月…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@sora_kkang 설날 특선 방송 등으로 첫방이 한 주 미뤄졌습니다 
日本語訳
@sora_kkangお正月料理番組などで、最初の部屋が一週間延ばさです：）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @blue2607じゃない…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@blue2607 아닌데요?
日本語訳
@blue2607じゃないんですけど？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [テンパラダイス]…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 홍콩콘서트 태니무대 http://t.co/bJbsPegS
日本語訳
[テンパラダイス]香港コンサートテニムデhttp://t.co/bJbsPegS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ アンビョンヨン令…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
안병용 영장실질심사 ‘구속 여부 오늘밤 결정’…검찰은 구의원 5명이 안씨로부터 돈을 받았다고 진술했고,받은 장소도 모두 일치한다며 ‘윗선’ 지시 여부 수사를 위해서는 구속이 필요하다고 강조했습니다. http://t.co/EKDfFzlw
日本語訳
アンビョンヨン令状実質審査を拘束するかどうか今夜決定”…検察はグウイウォン5人が、アン容疑者から金を受けたと表明しており、受けた場所もすべて一致するとし、”スケッチ”の指示かどうか捜査のためには、拘束が必要だと強調しました。http://t.co/EKDfFzlw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ ああもう俺だけホ…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
아 이제 나만 혼잔가? ㅠ“@recon60: 오덕계의 큰별인 1호가 장가를 가버렸다. 이런 날이 오다니….그래도 결혼 전날까지 덕후질을 하신걸 보면 왠지 안심이된다. ㅋ”
日本語訳
ああもう俺だけホンジャンガ？〓”@recon60：オタク系のクンビョルイン1号が結婚を立ち去った。こういう日が来るなんて….でも、結婚の前日までにドクフジルウルハシンゴル見るとなんだかホッとしました。w”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ フジテレビドキュ…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
후지티비 다큐멘터리의 비하인드 스토리 영상 유투브에 올렸습니다.
궁금하신 분들은 장근석 공식 유투브 채널에서 확인하세요~!
http://t.co/MGXe0RiK
日本語訳
フジテレビドキュメンタリーのビハインドストーリー映像ユーチューブに掲載しています。興味のある方は、チャングンソクの公式YouTubeのチャンネルで確認してください〜！http://t.co/MGXe0RiK
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 2集の活動が終わっ…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
2집 활동이 끝나고 새해가 되었지만 여전히 이어지고 있는 2집 제작기 일곡일담입니다. 이번에는 <마냥 걷는다>. http://t.co/XV8I7T0f
日本語訳
2集の活動が終わって新年になったが、依然として続いている2集機とどめ日塀です。今回は、”ひたすら歩く”。http://t.co/XV8I7T0f
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！