Archive for 1月 10th, 2012

オム・テウンのブログ @skpark81サザエの…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

@skpark81 골뱅이 둘…

日本語訳

@skpark81サザエの両方…

オム・テウンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @minnkyo_90昨日の…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

@minnkyo_90 어제 이벤트 진행되었습니다. 마지막 이벤트는 다음주에 진행 될 예정입니다 :)

日本語訳

@minnkyo_90昨日のイベント進行されています。最後のイベントは、来週に行われる予定です:)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 一言いうか…だ我…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

한마디 할까..하다 참는다.
해악,이라니.
사람 , 참 말을해도..

日本語訳

一言いうか…だ我慢する。害悪、だって。人々は、本当に言っても…

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @hyun_J2。

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

@hyun_J2 .

日本語訳

@hyun_J2。

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのブログ 今日は8時、ソウル…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

오늘 8시, 서울극장에서 <우리는 동물원을 샀다> 시사회가 있습니다. 당첨자분들에게 안내 메일을 보내 드렸으니 확인 부탁드립니다.

日本語訳

今日は8時、ソウル劇場で”我々は、動物園を買った”試写会があります。ダンチョムジャブンに案内メールをお送りドゥリョトウニ確認をお願いいたします。

GQKOREAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @gkdbwjd98ありが…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

@gkdbwjd98 감사합니다 :) 오늘도 본방사수 부탁드려요~^.^

日本語訳

@gkdbwjd98ありがとう:)今日も本番の射手お願い致します〜^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ “祝!成人式!おめ…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

「祝!成人式!おめでとう!すてきなおとなになってね。」

日本語訳

“祝!成人式!おめでとう!すてきなおとなになってね。”

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/mXSqQ…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/mXSqQhYM http://t.co/rEFipj2K 오사카에서 종진이랑 ~~^^ photo by Leo.

日本語訳

http://t.co/mXSqQhYMhttp://t.co/rEFipj2K大阪でジョンジンと一緒〜〜^^photobyLeo。

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ レア…しくしく…..

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

레어…흑흑…드디어 구했어~!!!!!>_<# http://t.co/7uzdFrES

日本語訳

レア…しくしく…いよいよグヘトオ~!!!!!>_<#http://t.co/7uzdFrES

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @Dooob2研修さん…

1月 10th, 2012

2012年01月10日の投稿

韓国語の原文

@dooob2 연수양 생일축하해요!!! 좋은하루보내용^^

日本語訳

@Dooob2研修さんお誕生日おめでとう!天気の良い日及び内容^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!