KBSのブログ @Duwls658を読む…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
@duwls658 더보기도 보셔야죠~^.^
日本語訳
@Duwls658を読むも見셔야죠〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 9th, 2012
キム ・ヨジンのブログ の環境が送付され…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
트친님이 보내주신 찰떡을 들기름에 지져, 감잎차와 함께.
가벼워도 든든한 점심
日本語訳
の環境が送付されたかどうかをオイルに、柿の葉茶。軽くもヘルシーなランチ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @BadChemicalGirl…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
@BadChemicalGirl happy bday honorata!! Hva goood day!!!
日本語訳
@BadChemicalGirlhappybdayhonorata!!Hvagooodday!!
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ 今日てんしょんた…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
今日てんしょんたかいんじゅんです~~~~~^^*!
今くるまでおんがくなう~~!
日本語訳
今日てんしょんたかいんじゅんです~~~~~^^*!今くるまでおんがくなう~~
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ブレーンストー…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
[브레인] 신하균의 여인들 최정원-김수현, 2인 2색 매력 발산! http://t.co/VXmrarFK
日本語訳
[ブレーンストーミング]신하균の女たちの庭-崔圭,2の2色の魅力を与える！http://t.co/VXmrarFK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @KyeYoungChon、…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
@KyeYoungChon 기대,기대
(^з^)-☆
日本語訳
@KyeYoungChon、期待期待(^з^)-☆
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @_Du_Nuthin、ク…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
@_Du_Nuthin “낄낄”만이 “재미”일까요? 어떻게 알리는 게 더 좋을까하는 건 충분히 고민되어야죠. 기존의 방식에 새로움을 더하려는 노력, 상상력..실제로 “와락”때문에 많이 알려지기도 했잖아요.
日本語訳
@_Du_Nuthin、クスクスとのみ、この「楽しみ」なのでしょうか。どのように通知する方が良いかは、十分に検討する必要があります。従来の方法に目新しさを追加すると、想像力を.実際には、ロックのために知られている、と述べた。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 知覚~~構文を使っ…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
뭘까요~~ 통을 못써서 손으로 쥐어만드는 바람에 딴딴하진 않지만~ 무진장 맛있다~~http://t.co/LPLGEhhy http://t.co/rgHKOAOG
日本語訳
知覚~~構文を使って手動で作成するラット語風の賞金は賞金は、無尽蔵のおいしい〜〜〜http://t.co/LPLGEhhyhttp://t.co/rgHKOAOG
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [DramaOnAir]今日…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
[Drama On Air] 오늘의 KBS드라마 저녁 8시 25분 KBS 1Tv 일일연속극 ‘당신뿐이야’ 밤 9시55분 KBS 2Tv 월화드라마 ‘브레인’ 많은 시청 바랍니다!^_^
日本語訳
[DramaOnAir]今日のKBSドラマ午後8時25分KBS1Tv連続ドラマ”あなただけよ”夜9時55分KBS2Tv月火ドラマ”ブレーン”多くの視聴ください！^_^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
カン・ジファンのブログ 今日はこのチャヒ…
1月 9th, 20122012年01月09日の投稿
韓国語の原文
오늘이 차형사 마지막 촬영날입니다. 24시간 강행이지만 것보다 이젠맘껏 먹을수 있단 생각에 기쁨만^^ 살찌웠다 빼면서 몸만드랴 평생느껴보지못한 고통이었지만 주위에도움으로 잘 버텨냈습니다ㅠ 2012년 차형사!!기대하셔도 좋습니다! 새해복많이 받으시구요.
日本語訳
今日はこのチャヒョンサ最後の撮影日です。24時間の強行ですが、よりも、今は思う存分食べることがあるんと思うのギプムマン^^サルチウォトダペミョンソモムマンドゥリャ一生感じかない痛みでしたが、周りの助けを借りても堪え出しましたね2012年チャヒョンサ！楽しみにしても良い！セヘボクマンが受けるんです。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！