SE7ENのブログ @lo_toma_le@hayfa…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@lo_toma_le @hayfa92 happy bday to u guys!!! Hope u hva best day!!!! Holla
日本語訳
@lo_toma_le@hayfa92happybdaytouguys！Hopeuhvabestday！！Holla
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 4th, 2012
GQKOREAのブログ “我々は、動物園を…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
<우리는 동물원을 샀다> 시사회에 초대합니다. 1월 10일 저녁 8시, 서울극장에서 열립니다. 지금‘천연 기념물로 지정된 조류 열 종’과 이메일 주소를 적어 트위터 멘션으로 보내주세요. 선착순 정답자 열다섯 분께, 시사회 티켓을 두 장씩 드립니다.
日本語訳
“我々は、動物園を買った”試写会に招待されます。1月10日午後8時、ソウル劇場で開かれます。今、”天然記念物に指定された鳥の熱鐘”とメールアドレスを入力し、Twitterメンションウロ送ってください。先着正解者十五分頃、試写会のチケットを二枚ずついます。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 話てみるとチェグ…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
대화보니 쬐금 뿌듯하네요“@DFSsun: @renohong 저녁에 심심하심 클락키 가시면 되요~! 공연하는 클럽 많아요 ^^”
日本語訳
話てみるとチェグム胸がいっぱいですね”@DFSsun：@renohong夕方には退屈ハシムクルラクキいらっしゃれば良いです〜！公演しているクラブが多いです^^”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @rkdwldnjs99明日…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@rkdwldnjs99 내일 합니다 
日本語訳
@rkdwldnjs99明日です：D
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [おおよそのロマ…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
[난폭한로맨스/미리보기] 1부▶ ‘블루시걸즈’의 골수팬인 영길은 한국시리즈 이후 저주해 마지않던 ‘레드드리머즈’ 야구스타 무열과 시비가 붙게 되는데.. http://t.co/VQIDchYx
日本語訳
[おおよそのロマンス／プレビュー]第1部・‘’ブルー:ガールズの골수팬の精神的な道は韓国シリーズ以来、私は呪い海馬なかった‘’レッド夢・野球星の시비가列と見なされます。http://t.co/VQIDchYx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @SunBaragi@eyeph…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@SunBaragi @eyephotokr @loveLG_twins DM으로 성함 및 주소를 말씀 해 주셔야 상품이 발송됩니다^.^
日本語訳
@SunBaragi@eyephotokr@loveLG_twinsDMにお名前と住所を教えていただく商品が出荷されています^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 저스티스!저스티…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
저스티스!!!저스티스!!! http://t.co/hkzgK9Ac
日本語訳
저스티스!저스티스!http://t.co/hkzgK9Ac
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ @Park_haeeeお笑い
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@park_haeee 하이 ㅎ
日本語訳
@Park_haeeeお笑い
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
オム・テウンのブログ @Hawk7112、私は2…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
@hawk7112 난 21년 ..
日本語訳
@Hawk7112、私は21年.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ お腹いっぱい~~~~…
1月 4th, 20122012年01月04日の投稿
韓国語の原文
お腹いっぱい~~~~~!!!
おひるごはん食べましたか~~?
日本語訳
お腹いっぱい~~~~~!!!おひるごはん食べましたか~~?
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！