Archive for 1月, 2012

チョン・ボソクのブログ 連休初日の幸せな…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

연휴 첫날 행복한 밤 입니다~ 오늘은 ‘하이킥 짧은 다리의 역습’ 우정 출연을 하였습니다 옛기분을 되살리며 즐거운 시간 보내고 들어가는 길입니다 집에 가서 아들들과 막걸리 한잔 나누며 이 여운을 달래야겠습니다 행복한 명절 되시고 복 많이 받으세요~

日本語訳

連休初日の幸せな夜です〜今日は”ハイキック短い足の逆襲”友情出演をしていますイェトギブンウルドゥェサルリミョ楽しい時間を過ごし入る道の家に行って、息子たちと日本酒の飲み交わして、この余韻を癒すばなりません幸せな休日のドゥェシゴおめでとう〜

チョン・ボソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ Thankueverybody!!…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

Thank u everybody!!^^* really really!!

日本語訳

Thankueverybody!!^^*reallyreally!

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @Jun2daKAYがんば…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY 힘내 형..!

日本語訳

@Jun2daKAYがんばって形…

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ お腹いっぱい~~~~~…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

お腹いっぱい~~~~~~~~~~!!!!!!!

http://t.co/oCZCuMdl

日本語訳

お腹いっぱい~~~~~~~~~~!!!!!!!http://t.co/oCZCuMdl

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @Rai_926点滅した…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

@Rai_926 깜빡했다야 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Rai_926点滅したのがすべてですふふふ

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ “オジャクギョ”李…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

‘오작교’ 이영하, 뺑소니 사망사고 뒤늦게 알고 ‘충격’ … 알고 충격을 받았다. 21일 오후 7시 55분에 방송된 KBS 2TV ‘오작교 형제들’(이정선 극본, 기민수 연출… http://t.co/76Abdb1j

日本語訳

“オジャクギョ”李零下、ひき逃げ死亡事故一歩遅れて知っている”ショック”…知って衝撃を受けた。21日午後7時55分に放送されたKBS2TV'オジャクギョ兄弟”(イジョンソン脚本、キミンス演出…http://t.co/76Abdb1j

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “ソウル歌謡大賞”…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

‘서울가요대상’ 소녀시대, 본상-인기상 2관왕 “소원 보고있나!” http://t.co/A5HOLZWE

日本語訳

“ソウル歌謡大賞”少女時代、本賞-人気賞の2冠王”の願い見ているか!”http://t.co/A5HOLZWE

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 上海1人当たりの所…

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

상하이 1인당 소득 12,784달러…中 최고…상하이시 통계국은 상하이의 1인당 GDP가 베이징을 넘어서는 중국 최고라고 설명했습니다. http://t.co/sL8rjIw7

日本語訳

上海1人当たりの所得が12,784ドル…中最高…上海市統計局は、上海の1人当たりGDPは北京を超えて中国の最高だと説明しました。http://t.co/sL8rjIw7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ Guitar〜

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

Guitar~

日本語訳

Guitar〜

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ @HOTJayLEE怒ら……

1月 22nd, 2012

2012年01月22日の投稿

韓国語の原文

@HOTJayLEE 혼나…. 나도 사실…. 그래도 !! 혼나…..

日本語訳

@HOTJayLEE怒ら….私も実際に….それでも!怒られるの…..

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!